SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
model [mɔdl] rzecz.akcenty
progr. общая схема (напр., трассировочного имитатора ssn)
model [mɔdl] rzecz.
Gruzovik образцово-показательный
posp. парадигма (rechnik); фотомодель; натура; манекен; натурщик (one who poses); пример; шаблон; эталон; натурщица; живая модель (в магазине одежды); точная копия; манекенщица (для демонстрации моделей одежды); образцовый пример (AMlingua); перелепливаться; манекенщик; работать манекенщицей; прототип (напр., литературного персонажа Ремедиос_П); снимок; типовой
Игорь Миг типовая схема
archit. стандарт
biol. модель (организм, которому подражают в мимикрии)
biot. модельный объект
bizn. тип
broń. образец стандартного вооружения (ABelonogov); образец, принятый на вооружение (ABelonogov)
bud. макет
daw. израз (GlebRomani)
dypl. модель (автомобиля)
elektron. моделирующая схема; моделирование; модель
geofiz. предполагаемая форма разреза (при интерпретации)
Gruzovik, med. фантом
Gruzovik, mot. выпуск
Gruzovik, przen. образчик
Gruzovik, techn. типаж
hutn. реплика
kartogr. макет (напр., местности)
kartogr., amer. рельефная карта
kino. натурщик; прототип (1. Model is a small replica of objects or people 3. Many believed he was the model for Fleming's Bond character)
księg. марка конструкции; модель (напр., экономики)
lit., techn. типаж
lotn. модель; вариант
makar. фасон; воспроизведение; идеализированное представление; имитация; макет (модель, напр., автомобиля, самолёта и т.п. в различных масштабах для целей проектирования, обучения и т.п.); марка оборудования; модель (напр., автомобиля); модель (представление чего-либо в натуральную величину, в масштабе); модель конструкции; новейшее представление; подобное воспроизведение; представление; теория (напр., волновая); тип конструкции
mat. теория; множество; реализация; серия; система (short for); алгебраическая система; единое целое; формализм (Alex_Odeychuk)
med. фантомный
moda. демонстратор одежды (Tamerlane)
mot. в исполнении (Анна Ф)
ochr.środ. модель (1. A representation, usually on a smaller scale, of a device, structure, etc. 2. A quantitative or mathematical representation or computer simulation which attempts to describe the characteristics or relationships of physical events; 1. Представление, обычно в уменьшенном масштабе, прибора, конструкции и пр. 2. Количественное или математическое представление или компьютерная модель, пытающаяся воспроизвести черты или взаимосвязи физического явления)
patent. промышленная
perf. модельная рецептура
praw. модель (как вид промышленной собственности)
progr. двустороннее связывание данных (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk); модель предметной области проектируемого приложения (business domain model Alex_Odeychuk); данные (в архитектуре Model-View-Controller Alex_Odeychuk); логика работы с данными (Alex_Odeychuk)
przem. марка; модель (математическая или физическая, напр., описание системы для измерения влияния переменных величин в данной системе)
przen., nief. образчик
psych. действующая модель
publ. декорации в уменьшенном масштабе для планирования съёмки камерой и перемещений исполнителя; любой снимок камерой с использованием модели
roln. опорно-показательный
stat. модель
strz. образца
szt. натура (one who poses)
techn. лепнина; слепок; схема (расчётная или эквивалентная); архитектурный макет; макет (модель); модельный объект; муляж; образец (одежды); форма
teled. образец
wierc. копия
wojsk. концепция
wojsk., lotn. схема
wulg. проститутка (см. singer)
włók. модельное платье
zaut. фасонного сечения (напр., о металле); изготавливать по образцу; изготавливать по эталону
Игорь Миг, nier. смотровая квартира, апартаменты и т.д.
model [mɔdl] czas.
Gruzovik вылепливать; моделировать (impf and pf); смоделировать; слеплять (impf of слепить)
posp. делать; лепить; следовать образцу; быть манекенщицей; слепить; оформлять; оформить; создать по образцу; быть натурщиком; быть натурщицей; работать живой моделью; формировать; вылепить; изваять; ваять; вылеплять; создавать макет; создавать модель; брать пример (to model sb – брать пример с к-либо iokha); вылепляться; лепиться; моделироваться; налепить (a number of); налеплять (a number of); налепляться (a number of); перелепливать; перелеплять; полепить; слепиться; слеплять; слепляться; сформоваться; формоваться; формировать модель (Linera); перелепить; перелепляться; проигрывать (Супру); создавать по образцу (чего-либо; after, on); создавать модель или макет; образовывать; делать что-л. по заранее составленному плану; выливать в форму; делать слепок; делать снимок
archit. делать модель
eduk. демонстрировать на примере (framboise)
elektron. моделировать (1. создавать упрощённое представление объекта, процесса или явления; пользоваться структурной аналогией 2. макетировать 3. создавать образец, эталон или шаблон 4. пользоваться примером; относить к определённому типу); служить моделью; выполнять функции модели; создавать по эталону; создавать по шаблону; придерживаться определённого стиля; следовать выбранному дизайну
geofiz. моделировать
Gruzovik, nief. слепливать (= слеплять)
Gruzovik, szt. ваять (См. изваять)
makar. воспроизводить; делать модель или макет; делать по модели; делать по образцу; задавать форму; имитировать; определять форму
nief. полепливать; слепливать
progr. построить модель (ssn)
robot. макетировать
skór. создавать по образцу
techn. формовать; сформовать; сформировать
zaut. придавать форму
model a number of [mɔdl] czas.
Gruzovik налепить (pf of налеплять); налеплять (impf of налепить)
Model [mɔdl] czas.
prawidł. Модель
model [mɔdl] przym.
Gruzovik типический
posp. образцовый; примерный; показательный; единообразный (Alexander Matytsin)
archit. смоделированный (Бонч-бруэвич)
elektron. модельный (1. относящийся к упрощённому представлению объекта, процесса или явления; использующий структурную аналогию 2. макетный 3. образцовый; эталонный; шаблонный 4. примерный; типовой)
makar. опытный; схематичный; теоретический; экспериментальный
mat. модельно
praw. типовой (о конвенции, уставе и т. д.)
sprz. модельный
zaut. эталонный
 Angielski tezaurus
model [mɔdl] rzecz.
inwest., skr. mod.
skr., kontr. mdl.
skr., polim. mod
technol. A way to describe a given set of components and how those components relate to each other in order to describe the main workings of an object, system, or concept (COBIT 5 perspective)
wojsk., skr. mdl
MODEL [mɔdl] skr.
skr., elektron. module description language
model
: 12363 do fraz, 298 tematyki
Aerodynamika4
Aerohydrodynamika104
Agrochemia1
Akustyka3
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie3
Analiza matematyczna7
Anteny i falowody6
Apollo-sojuz2
Architektura4
Artyleria4
Astrofizyka4
Astronautyka214
Astronomia117
Automatyczna kontrola6
Badania i rozwój8
Badanie kliniczne31
Bankowość27
Bazy danych13
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych29
Bibliotekarstwo9
Biofizyka1
Biologia29
Biologia molekularna3
Bionika2
Biotechnologia9
Biznes52
Broń i rusznikarstwo8
Broń masowego rażenia6
Brytański używanie2
Budowa mostu3
Budownictwo121
Chemia21
Chemia analityczna6
Chemia organiczna1
Chromatografia2
Chrześcijaństwo1
Dermatologia1
Dozymetria2
Drukarstwo1
Dyplomacja9
Edukacja28
Ekologia79
Ekonometria55
Ekonomia357
Ekonomia polityczna1
Elektrochemia1
Elektronika359
Elektronika kwantowa16
Elektryczność1
Energia jądrowa i termojądrowa17
Energia słoneczna3
Europejski bank odbudowy i rozwoju8
Farmacja i farmakologia12
Farmakologia22
Filozofia2
Finanse61
Finanse sap4
Fizjologia9
Fizyka334
Fizyka ciała stałego7
Fizyka jądrowa15
Fizyka wysokich energii128
Formacja rudy3
Fotografia2
Fryzjerstwo2
Genetyka60
Geodezja13
Geofizyka269
Geografia7
Geologia45
Geometria1
Giełda papierów wartościowych26
Ginekologia1
Górnictwo17
Górnolotnie1
Gost1
Grafika komputerowa3
Grawimetria1
Handel8
Hazard3
Helikoptery1
Historia2
Hobby i rozrywki7
Hodowla ryb hodowla ryb4
Hutnictwo18
Hydrogeologia1
Hydrologia31
Hydromechanika1
Hydrometria1
Immunologia82
Implantologia stomatologiczna12
Internet8
Inwestycja23
Inżynieria1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna13
Inżynieria genetyczna2
Inżynieria hydrauliczna30
Inżynieria mechaniczna2
Inżynieria radiowa3
Ironicznie2
Japonia9
Językoznawstwo45
Kable i produkcja kabli2
Karaczaganak3
Kardiologia1
Kartografia51
Kaspijski15
Kinematograf i filmologia11
Klimatologia2
Klimatyzatory1
Kolejnictwo19
Komputery95
Komunikacja3
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy94
Kościelny1
Księgowość90
Kulturoznawstwo4
Ład korporacyjny13
Leśnictwo7
Literatura4
Logistyka6
Lotnictwo335
Magnetyzm4
Makarowa995
Marketing17
Matematyka620
Matematyka stosowana43
Mechanika46
Mechanika kwantowa23
Media społecznościowe3
Medycyna138
Medycyna lotnicza31
Meteorologia11
Metrologia5
Microsoftu110
Międzynarodowy fundusz walutowy40
Mikrobiologia5
Mikroelektronika4
Moda17
Morski129
Motoryzacja70
Nabywanie1
Nadprzewodnictwo4
Nanotechnologia243
Nato2
Nauki o życiu4
Naukowy54
Nawigacja13
Nazwa organizacji4
Neurologia4
Neuropsychologia5
Nieformalny5
Nieruchomość1
Obróbka drewna7
Obuwie4
Oceanografia3
Ochrona środowiska5
Ochrona systemu elektroenergetycznego13
Odzyskiwanie po awarii1
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo16
Olej i gaz75
Onkologia5
Opieka zdrowotna2
Oprogramowanie17
Optyka1
Ordynacyjny4
Organizacja narodów zjednoczonych23
Organizacja pracy3
Paragliding1
Patenty29
Perfumy6
Petrografia2
Planowanie17
Podatki4
Pojazdy opancerzone6
Pokaż biznes5
Pola naftowe20
Poligrafia11
Polimery26
Polityka8
Polityka zagraniczna1
Półprzewodniki11
Pospolicie342
Praktyka notarialna5
Prawo65
Prawo administracyjne1
Prawo gospodarcze1
Prawo międzynarodowe1
Prawo morskie i prawo morza2
Prawo pracy1
Produkcja11
Produkcja wina1
Programowanie1635
Przemysł1
Przemysł aluminiowy1
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny148
Przemysł krzemianowy4
Przemysł nieżelazny1
Przemysł spożywczy2
Przepływ pracy1
Przestrzeń59
Przetwarzanie danych10
Przysłowie1
Psychiatria5
Psycholingwistyka1
Psychologia23
Psychoterapia2
Public relations5
Publikatory środki masowego przekazu94
Radiografia1
Radiokomunikacja i radiotechnika21
Radiolokacja27
Radziecki6
Rakiety8
Reklama80
Retoryka4
Rewizja6
Roboty drogowe4
Robotyka55
Rolnictwo25
Ropa / ropa naftowa117
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin81
Sachalin r5
Sachalin s4
Sejsmologia28
Sieć komputerowa53
Sieci neuronowe41
Skóra1
Skrót2
Slang3
Slang związany z narkotykami1
Socjalizm1
Socjologia12
Sok roślinny19
Spektroskopia2
Sprzęt agd8
Stany zjednoczone7
Statystyka70
Stomatologia71
Strzelectwo sportowe1
Styl biznesowy3
Sygnalizacja1
System energetyczny7
Systemy bezpieczeństwa23
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem23
Szachy1
Sztuczna inteligencja137
Teatr2
Technika i technologia575
Technologia informacyjna418
Technologia ropy i gazu16
Technologia sap.55
Technologie chmurowe4
Telekomunikacja115
Telewizja1
Tengiz5
Toksykologia1
Torpedy1
Transplantologia1
Transport92
Transport międzynarodowy1
Trybologia8
Turbiny spalinowe2
Turystyka2
Tworzywa sztuczne3
Ubezpieczenie4
Urządzenia medyczne17
Urządzenia pomiarowe3
Weterynaria3
Wiercenie20
Włókiennictwo6
Wojskowość366
Wulgaryzm3
Wydobywanie złota13
Wyposażenie biura1
Wystawy2
Zakłady przeróbki oleju10
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę3
Zarządzanie26
Zarządzanie projektami3
Zasoby ludzkie3
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody9
Zasoby wodne23
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt247
Zawodowy1
Żeglarstwo2
Znaczenie kontekstualne1
Związki handlowe5
Żyroskopy7