|
rzecz.
| akcenty |
|
| posp. |
внимание; расположение; уважение |
|
|
mind [maɪnd] czas. | |
|
| posp. |
смотреть (за чем-либо); помнить заботиться о; остерегаться (to be careful of); заботиться (mind the baby); заниматься; позаботиться; беречься (mind the step! – осторожно, там ступенька!); возражать (в вопросительных предложениях, a также в утвердительном ответе; to be upset by; to object to); иметь что-либо против; возразить; помнить (sb., sth., о ком-л., о чем-л.); вспомнить (mind our agreement – не забудьте о нашем соглашении • mind and do what you're told – не забудьте сделать то, что вам велели); иметь против; сосредоточить свои помыслы (чем-либо); присмотреть (Aly19); не забыть сделать (Aly19); следить за (mind your grammar Vishka); обращать внимание; придавать значение; учесть (something Butterfly812); идти; пойти; ходить; волноваться; восстанавливать (в памяти; вспоминать); восстановить; не забыть выполнить; прислушиваться (к кому-либо; to pay attention to or obey); следить; слушаться (You should mind your parents' words/advice); приглядеть за (чем-либо Aly19); иметь что-либо против (Aly19); заняться; тревожиться; чувство; замечать; наблюдать; смотреть за; беречь; заботиться о; радеть; иметь в памяти; слушать (кого-л.); повиноваться; внимать (чему-л.); исполнять; соблюдать; бояться; страшиться; пугаться; любить; иметь расположение; иметь склонность; быть расположенным к; иметь склонность к; иметь вкус к; желать; хотеть; иметь в виду (sb., sth., кого-л., что-л.); последить (sb., sth., за кем-л., чем-л.); быть против; быть аккуратным; быть внимательным; заметьте (вводное слово • Since my mother died – many years ago, mind – Madge has taken upon herself to assume the maternal role. Abysslooker); прислушиваться к советам; присматривать (to look after or supervise (e.g. a child)); иметь что-л. против (You must try not to mind when he criticizes your work); присмотреть за (MichaelBurov) |
| amer. |
имей в виду (when used in the imperative • Mind now, I want you home by twelve. Val_Ships) |
| arch. |
внимательно следить; внимать |
| ascii. |
обижаться (agoff) |
| bizn. |
присматривать; беспокоиться |
| dial., daw. |
намереваться |
| nief. |
слушаться (Mind your parents. – Слушай своих родителей. VadZ); прислушаться (VadZ); прошу заметить (Not a criticism, mind; many, many people prefer that sort
of story. Охламон) |
| rzad. |
напоминать |
