Angielski ⇄ Rosyjski

middle-middles akcenty
posp.	средние слои среднего класса (Bartek2001)

middle-middles: 2135 do fraz, 209 tematyki

Aerohydrodynamika	2
Aeronautyka	5
Agrochemia	1
Akustyka	2
Amerykański używanie	5
Anatomia	30
Archeologia	4
Architektura	2
Astronautyka	19
Astronomia	3
Badania i rozwój	2
Badanie kliniczne	2
Bankowość	27
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	2
Bibliotekarstwo	1
Biologia	2
Biotechnologia	1
Biznes	23
Botanika	3
Broń i rusznikarstwo	3
Broń masowego rażenia	1
Brytański używanie	3
Budowa mostu	2
Budownictwo	36
Chemia	8
Chemia analityczna	1
Chemia koloidów	1
Chrześcijaństwo	1
Cytaty i aforyzmy	1
Dawniej	5
Destylacja alkoholu	1
Dialekty a topolekty	1
Drobiarski	1
Dyplomacja	12
Edukacja	19
Ekologia	6
Ekonomia	24
Ekspresywnie	2
Elektronika	34
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Etnografia	4
Farmacja i farmakologia	1
Figura retoryczna	1
Filozofia	1
Finanse	5
Fizyka	1
Geochronologia	15
Geodezja	1
Geofizyka	7
Geografia	14
Geologia	65
Giełda papierów wartościowych	1
Glacjologia	2
Górnictwo	4
Gramatyka	3
Grubiański	4
Hakerstwo	2
Historia	24
Hodowla ryb hodowla ryb	1
Hodowla zwierząt	3
Hokej na lodzie	1
Hutnictwo	2
Hydrografia	1
Hydrologia	1
Idiomatyczny	19
Imiona i nazwiska	3
Immunologia	4
Internet	1
Inwestycja	1
Inżynieria cieplna	1
Inżynieria elektryczna	1
Inżynieria genetyczna	1
Inżynieria hydrauliczna	1
Inżynieria mechaniczna	6
Jeździectwo	2
Język arabski	3
Językoznawstwo	3
Kartografia	5
Kaspijski	2
Kinematograf i filmologia	5
Kolejnictwo	4
Kolektyw	1
Komputery	2
Komunikacja	1
Koszykówka	1
Kryminalni	1
Kryptografia	2
Kulturoznawstwo	4
Kynologia	2
Leśnictwo	11
Literatura	4
Logika	4
Logowanie	1
Lotnictwo	7
Łyżwiarstwo szybkie	3
Makarowa	212
Matematyka	22
Mechanika	2
Medycyna	92
Meteorologia	7
Microsoftu	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	20
Molikpaq	8
Morski	64
Motoryzacja	9
Muzyka	6
Nanotechnologia	27
Narciarstwo	2
Naukowy	26
Nawigacja	6
Neurologia	1
Nieformalny	30
Nurkowanie	1
Obróbka drewna	5
Oceanografia	1
Ochrona systemu elektroenergetycznego	2
Oficjalnie	1
Okrętownictwo	7
Olej i gaz	3
Opakowanie	2
Optyka	1
Organizacja narodów zjednoczonych	2
Organizacje pozarządowe	1
Paleontologia	2
Pedagogika	1
Perfumy	7
Piłka nożna	5
Pływanie	1
Pogardliwie	1
Pojazdy opancerzone	1
Pola naftowe	2
Policja	1
Poligrafia	8
Polityka	25
Polityka zagraniczna	18
Położnictwo	2
Pospolicie	434
Powierzchnia drogi	1
Prawo	3
Produkcja	2
Produkcja wina	1
Programowanie	22
Przekładnia	1
Przemysł aluminiowy	1
Przemysł celulozowo-papierniczy	2
Przemysł energetyczny	3
Przemysł nieżelazny	1
Przemysł spożywczy	9
Przenośnie	1
Przetwórstwo mięsa	3
Przysłowie	2
Psychiatria	1
Psychologia	4
Publikatory środki masowego przekazu	20
Pulmonologia	2
Radziecki	1
Reklama	18
Religia	6
Retoryka	2
Robotyka	1
Rolnictwo	10
Ropa / ropa naftowa	25
Rzadki, rzadko używany	1
Sachalin	3
Sejsmologia	2
Sieć komputerowa	1
Silniki	2
Skóra	9
Skrót	1
Slang	19
Slang związany z narkotykami	1
Socjologia	32
Sport	11
Sport rowerowy	1
Sprawy zagraniczne	3
Stany zjednoczone	5
Statystyka	1
Stomatologia	1
Stosunki międzynarodowe	2
Stratygrafia	9
Systemy bezpieczeństwa	5
Szachy	10
Szermierka	2
Technika i technologia	62
Technologia informacyjna	12
Technologia ropy i gazu	5
Telekomunikacja	5
Telewizja	1
Tengiz	3
Tenis	2
Transport	7
Turystyka	2
Urologia	1
Urządzenia medyczne	6
Urządzenia pomiarowe	1
Wiercenie	1
Wirusologia	3
Włókiennictwo	11
Wojskowość	71
Wyposażenie biura	1
Wytrzymałość materiałów	2
Zakłady przeróbki oleju	14
Żartobliwie	1
Zarządzanie	2
Zasoby ludzkie	7
Zautomatyzowany sprzęt	8
Żeglarstwo	1
Znaczenie kontekstualne	3
Żyroskopy	1