меткий стрелок(a person who shoots well • The police marksman did not kill the criminal – he wounded him in the leg to prevent him escaping); искусный стрелок; снайпер(Имеется ввиду пехотный снайпер (марксман). Марксман, как правило, является органической частью своего подразделения, в то время как снайпер работает обычно в одиночку или с другими снайперам. К примеру, СВД состоит на вооружении именно пехотных снайперов. Clepa); тот, кто ставит вместо своей подписи какой-нибудь знак
стрелок; войсковой снайпер(военнослужащий в линейном подразделении или подразделении боевого обеспечения сухопутных войск или других родов войск Alex_Odeychuk); пехотный снайпер(неотъемлемая часть стрелкового (мотострелкового, пехотного) отделенияк; действует в составе подразделения. Иногда в паре с пулемётчиком или парой автоматчиков (группой прикрытия). Задачи – повышение радиуса боя пехоты, уничтожение важных целей (пулемётчиков, других снайперов, гранатомётчиков, расчёты ПТУРов, связистов). Alex_Odeychuk); см. designated marksman(пехотный снайпер, марксман // The designated marksman (DM) or squad designated marksman (SDM) is a military marksman role in an infantry squad. The term "sniper" was used in Soviet doctrine although the soldiers using the Dragunov SVD were the first to use a specifically designed designated marksman's rifle. 4uzhoj)
см. designated marksman(пехотный снайпер, марксман // The designated marksman (DM) or squad designated marksman (SDM) is a military marksman role in an infantry squad. The term "sniper" was used in Soviet doctrine although the soldiers using the Dragunov SVD were the first to use a specifically designed designated marksman's rifle. 4uzhoj)
