SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

malfunctioning

[mæl'fʌŋkʃəniŋ] rzecz.
akcenty
bud. сбои в работе (машины, системы, оборудования)
górn. неточность в работе (машины)
inżyn. ненормальная работа
mat. ложное срабатывание; несрабатывание; сбой
mot. неудовлетворительная работа
pojazd. задержка механизма; неисправность в работе; несрабатывание механизма; отказ в работе; работа машины с перебоями
pola n. неисправная работа
praw. ненадлежащее функционирование (Alexander Demidov)
robot. неисправность машины; неточность в работе машины
techn. работа с перебоями; отказ (I. Havkin)
wojsk. задержка (механизма); невзрыв; неисправность; сбой (в прохождении команд)
wojsk., daw. неисправное действие
malfunctioning czas.
przem. нарушение нормальной работы
malfunction [mæl'fʌŋkʃ(ə)n] czas.
Gruzovik выходить из строя
posp. отказывать (об аппаратуре); не срабатывать; не сработать; выйти из строя (Val_Ships); неисправно действовать; работать неисправно; неисправно срабатывать; дать сбои (Liv Bliss); отказывать (об аппаратуре и т.п.); давать сбои
daw. фальшить
elektron. давать сбой; допускать ошибку (в программе)
makar. искажать; искажаться
mat. неисправно работать
muz. сфальшивить; фальшивить
techn. неправильно работать
zaut. неправильно срабатывать; работать со сбоями
malfunctioned czas.
inżyn. неисправный (Gaist)
malfunctioning przym.
astronaut. неисправный
praw. технически неисправный (Alexander Demidov)
techn. работающий неправильно
malfunctioning
: 35 do fraz, 16 tematyki
Apollo-sojuz2
Astronautyka6
Badania nieniszczące1
Budownictwo2
Ekonomia1
Górnictwo1
Kontrola jakości i standardy3
Lotnictwo1
Makarowa2
Maszyny elektryczne1
Pojazdy opancerzone1
Pospolicie2
Przestrzeń3
Ropa / ropa naftowa3
Technika i technologia3
Wojskowość3