![]() |
| malfunction | |
| posp. | неисправность в работе; несрабатывание; отказ; неправильное срабатывание; аварийный режим; инцидент |
| array radar | |
| elektron. | РЛС с фазированной антенной решёткой; РЛС с ФАР |
| inżyn. | РЛС с многоэлементной антенной; РЛС с многоэлементной антенной решёткой |
|
malfunction : 429 do fraz, 60 tematyki |
| Apollo-sojuz | 5 |
| Artyleria | 1 |
| Astronautyka | 19 |
| Badania nieniszczące | 32 |
| Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych | 1 |
| Broń i rusznikarstwo | 1 |
| Broń masowego rażenia | 1 |
| Budownictwo | 3 |
| Chemia | 1 |
| Ekonomia | 3 |
| Elektronika | 6 |
| Eufemistycznie | 3 |
| Górnictwo | 1 |
| Inżynieria elektryczna | 3 |
| Kable i produkcja kabli | 1 |
| Kaspijski | 1 |
| Komputery | 2 |
| Komunikacja | 2 |
| Kontrola jakości i standardy | 35 |
| Lakierki | 1 |
| Logistyka | 1 |
| Lotnictwo | 24 |
| Makarowa | 9 |
| Matematyka | 1 |
| Mechanika | 1 |
| Medycyna | 6 |
| Medycyna lotnicza | 2 |
| Microsoftu | 1 |
| Morski | 1 |
| Motoryzacja | 7 |
| Muzyka | 1 |
| Nanotechnologia | 2 |
| Narzędzia maszynowe | 1 |
| Nurkowanie | 1 |
| Olej i gaz | 2 |
| Polityka | 1 |
| Pospolicie | 17 |
| Prawo | 3 |
| Produkcja | 2 |
| Programowanie | 9 |
| Przemysł energetyczny | 12 |
| Przemysł spożywczy | 1 |
| Przestrzeń | 19 |
| Psychiatria | 5 |
| Rakiety | 1 |
| Ropa / ropa naftowa | 34 |
| Sachalin | 2 |
| Sieć komputerowa | 1 |
| Silniki odrzutowe | 1 |
| Sok roślinny | 1 |
| Stomatologia | 6 |
| Systemy gaśnicze i kierowania ogniem | 1 |
| Technika i technologia | 57 |
| Technologia informacyjna | 19 |
| Telekomunikacja | 9 |
| Ubezpieczenie | 1 |
| Urządzenia medyczne | 1 |
| Urządzenia pomiarowe | 1 |
| Wojskowość | 40 |
| Zautomatyzowany sprzęt | 3 |