Angielski ⇄ Niemiecki Rosyjski +

locked-in detection akcenty
makar.	синхронное детектирование
lock-in detection
fizj.	синхронное детектирование (при поляризационной оптической микроскопии Игорь_2006)