SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

live

[lɪv] czas.
akcenty
Gruzovik доживать (impf of дожить; until); дожить (pf of доживать; until); кормиться (impf of прокормиться; on); поживать; проживать; водиться
posp. оставаться в веках; прожить (где-либо какое-то время • I've lived three years in Zurich and I know the country.); существовать; перенести; пережить (The doctors say he is very ill, but they think he will live.; It was difficult to believe that she had lived through such an experience); обитать; отживать; испытать (на себе plushkina); быть полностью погружённым (во что-либо plushkina); оставаться в веках (и т.п.); оставаться в памяти (и т.п.); выживать (после болезни); выжить (Баян); жить в веках (и т.п.); жить в памяти (и т.п.); жить за счёт (чего-либо); жить на чей-либо счёт; жить с (чего-либо); мириться (с чем-либо); сожительствовать; терпеть; питаться (on); пожить (for a time); прокормиться (on); стаивать; пребывать во здравии (Сынковский); сохраняться (напр., о каком-нибудь явлении A.Rezvov); остаться в живых (Баян); вести какой-либо образ жизни (to pass (one's life)); жить (to have life; to be alive; to have one's home or dwelling (in a particular place) • This poison is dangerous to everything that lives; She lives next to the church.; They went to live in Bristol / in a huge house); живать ((for a while somewhere) Anglophile); квартировать; кормиться with instr. (of people, by); питаться with inste (of a person, on); пребывать (somewhere); проживаться; прожиться; вести какой-л. образ жизни (to pass (one's life) • He lived a life of luxury.; She lives in fear of being attacked); зарабатывать на жизнь (with by; to make enough money etc. to feed and house oneself, чем-л. • He lives by fishing)
daw. привитать (in); продовольствоваться (on); витать
daw., nief. изжить; изживаться; изживать
dial., przen. обрыбиться (off)
Gruzovik, daw. живиться (on); поздравствовать; жительствовать
Gruzovik, nief. житься; продышать; прыгать (impf of прыгнуть); прыгнуть (pf of прыгать); разживаться (impf of разжиться); разжиться (pf of разживаться); стоять
Gruzovik, przen. попрыгивать; протечь
idm. дневать и ночевать (spend too much time in a certain place)
makar. пережить (through; что-либо); перенести (through; что-либо); выдерживать; жить в веках, в памяти (и т.п.); не погибать; не портиться; оставаться в веках, в памяти (и т.п.); жить за чем-либо счёт (off); жить (в веках, в памяти и т.п.)
mor. держаться; вести жизнь; вести жизнь согласную с (чем-л.)
nief. поживиться (off); покорыстоваться (off); прохарчиваться (on); прохарчиться (on); прыгнуть; разживаться; разжиться; вековать; перемочь; прыгать; перемогать
nief., dial. годовать
podn. воплощать; осуществлять
progr. храниться (The strings live in the resource file. — Строки хранятся в ресурсном файле. Alex_Odeychuk)
przen. находиться (By then, my brains have descended to a spot about two feet lower than where they usually live. I'm sorta floating on a little cloud of testosterone-fuelled happiness. 4uzhoj); влачить
przetw. обновляющийся в реальном времени (Alex_Odeychuk)
relig. пребывать
rzad. обывать (Супру)
telekom. жить (oleg.vigodsky)
live on [lɪv] czas.
Gruzovik питаться; прокормиться (pf of кормиться)
Gruzovik, daw. продовольствоваться
Gruzovik, nief. прохарчиваться (impf of прохарчиться); прохарчиться (pf of прохарчиваться)
live in [lɪv] czas.
Gruzovik, daw. витать; привитать
live for a time [lɪv] czas.
Gruzovik пожить
live off [lɪv] czas.
Gruzovik, nief. покорыстоваться (at the expense of); поживиться
live off of [lɪv] czas.
Gruzovik, przen. обрыбиться (obtain one’s living or means of survival from someone or something)
live until [lɪv] czas.
Gruzovik, nief. домыкать
live on, upon [lɪv] czas.
makar. питаться (чем-либо)
used impersonally with the dat. case live [lɪv] czas.
nief. житься
-lived przym.
posp. -живущий (having (a certain type of) life • long-lived)
lived
: 2849 do fraz, 159 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie13
Apollo-sojuz1
Archaiczny1
Astronautyka22
Astronomia2
Australijski używanie1
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące3
Bajki1
Banał/konwencja4
Bankowość2
Bazy danych1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych4
Biblia, biblijny2
Biologia5
Biznes14
Botanika3
Broń i rusznikarstwo1
Brytański używanie2
Budownictwo13
Chemia1
Chemia analityczna2
Chrześcijaństwo5
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej19
Demografia2
Dialekty a topolekty10
Dyplomacja3
Edukacja1
Ekologia22
Ekonomia26
Ekspresywnie4
Elektronika20
Elektronika kwantowa2
Energia jądrowa i termojądrowa27
Eufemistycznie3
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Farmakologia1
Figura retoryczna12
Filozofia4
Finanse3
Fizyka10
Fizyka jądrowa8
Fizyka wysokich energii9
Folklor2
Geofizyka1
Geologia5
Górnictwo2
Górnolotnie2
Grubiański4
Gwara więzienna1
Historia3
Hutnictwo3
Idiom65
Imigracja i obywatelstwo26
Immunologia11
Internet4
Inżynieria mechaniczna1
Inżynieria radiowa6
Ironicznie6
Jednostka miary1
Językoznawstwo1
Kinematograf i filmologia9
Kolejnictwo1
Komputery4
Kontrola jakości i standardy7
Kościelny1
Krzywy4
Książkowy styl / literacko1
Księgowość6
Kulinaria1
Kulturoznawstwo4
Literatura6
Logistyka2
Lotnictwo4
Ludowy1
Makarowa449
Matematyka3
Mechanika3
Mechanika kwantowa2
Medycyna142
Metrologia1
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Mikroelektronika1
Moda1
Morski4
Motoryzacja3
Myślistwo i łowiectwo1
Nanotechnologia37
Nasa1
Nieformalny77
Nieruchomość2
Oceanografia1
Odzież1
Okrętownictwo1
Olej i gaz4
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne2
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie3
Piłka nożna1
Poetycko2
Pojazdy opancerzone1
Poligrafia3
Polimery4
Polityka18
Pospolicie1229
Powiedzenie1
Prawo6
Produkcja4
Programowanie19
Promieniowanie radioaktywne12
Przemysł energetyczny7
Przemysł spożywczy1
Przenośnie22
Przestępczość zorganizowana1
Przestrzeń14
Przetwarzanie danych1
Przysłowie11
Psychiatria2
Psychologia12
Publikatory środki masowego przekazu14
Radziecki2
Reklama15
Religia27
Retoryka8
Rolnictwo4
Ropa / ropa naftowa14
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin5
Sieć komputerowa6
Slang12
Socjologia2
Sport1
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa6
Szachy1
Technika i technologia59
Technologia informacyjna3
Technologia ropy i gazu2
Technologia sap.1
Technologie chmurowe1
Telekomunikacja1
Telewizja3
Transport3
Ubezpieczenie1
Weterynaria2
Wiercenie2
Właściwy i obrazowy1
Wojskowość31
Wulgaryzm5
Żargon1
Żargon kryminalny3
Żartobliwie1
Zarządzanie2
Zasoby ludzkie1
Zautomatyzowany sprzęt1
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1