Angielski ⇄ Japoński Niemiecki Rosyjski Ukraiński

limbering up akcenty
Gruzovik	промин (= проминка); проминка
posp.	разминка; промин
limber up
Gruzovik	выламывать (impf of выломать, выломить); выломать; выломить
posp.	размяться (GeorgeK); выламываться; выломаться; выломиться
artyl.	брать на передок (орудие academic.ru Andrey Truhachev); прицеплять к тягачу (Andrey Truhachev)
Gruzovik, nief.	проминаться (impf of промяться); пробе́гаться
Gruzovik, sport	разминаться (impf of размяться)
Gruzovik, wojsk.	взять на передки; брать на передки
makar.	делать гибким; становиться гибким; становиться подвижным; делаться гибким
nief.	промяться; разломаться; разойтись; расходиться
nief., sport	поразмяться
sport	делать разминку; разминаться
wojsk.	подтянуться (MichaelBurov)
limber up in walking
Gruzovik, nief.	расходиться
limbering-up
sport	разминка; разминающийся
limber-up
sport	разминаться

limbering up: 8 do fraz, 5 tematyki

Artyleria	2
Makarowa	1
Pospolicie	1
Sport	2
Wojskowość	2