SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

labour

['leɪbə] rzecz.
akcenty
labor (US)
posp. труд (в противоп. капиталу; hard work • The building of the cathedral involved considerable labour over two centuries; People engaged in manual labour are often badly paid); работа; рабочий класс; рабочие (workmen on a job • The firm is having difficulty hiring labour); работники; рабочая сила; усилие; заботы; невзгоды; человеческий труд (посредством приложения человеческого труда – by the application of labourWhen human needs and desires remain that could be satisfied by the application of labour, but are not currently being satisfied, then labour is scarce. Alexander Demidov); родовые муки; рабочий; родовые потуги; родовые схватки; труды; старание; усердие; упражнение; движение; муки (в родах); качка (судна); потуги; роды ((in a pregnant woman etc.) the process of childbirth • She was in labour for several hours before the baby was born)
bizn. задание
ekon. трудозатраты (MichaelBurov)
elektron. труд; работая сила
eufem. роды
Gruzovik, nief. хлопотня
kolej. напряжение
makar. рабочие (в собирательном смысле)
med. сократительная деятельность (матки); родовой акт; родовой; схваточный период родов (Dimpassy); сократительная деятельность матки
mit. подвиг (Hercules and his labours Butterfly812)
nief. натуга (Abysslooker)
ochr.środ. труд (One of the factors of production. It includes all the exertions - manual, physical or mental - by individuals, directed towards the production of wealth; Один из факторов производства. Включает ручной, физический и умственный труд отдельных лиц, направленный на производство материальных благ)
polit. работa (труд)
praw. трудящиеся
przem. кадры
przestrz. задача; рабочий (работник, force)
stat. трудовые ресурсы
techn., daw. рабочий класс как целое
technol. трудовой ресурс
wojsk., daw. рабочие руки
Labour ['leɪbə] rzecz.
posp. лейбористская партия (Labour; used as a name for the Socialist party in the United Kingdom)
brytań. лейборист
polit. лебористский; лейбористский
praw. лейбористы
labours rzecz.
posp. потуги в родах
labour ['leɪbə] czas.
posp. работать; стремиться; быть в затруднении; мучиться; страдать (от чего-либо); подвергаться (чему-либо); рожать; кропотливо разрабатывать; вырабатывать; вдаваться в мелочи; подвигаться вперёд (медленно, с трудом); преодолевать волнение; прилагать усилия; бороться (за что-либо); вникать в детали; вникать в мелочи; двигаться с трудом; подвергаться сильной качке (о судне); продвигаться медленно; продвигаться с трудом; рассматривать во всех деталях (вопрос и т.п.); рассматривать подробно (вопрос и т.п.); тщательно разрабатывать; тяжело работать; трудиться (to be employed to do hard and unskilled work • He spends the summer labouring on a building site); выполнять тяжёлую работу; добиваться (he laboured to understand what they were talking about – он прилагал усилия, чтобы понять, о чем они говорили); напрягать силы; разрабатывать (вопрос); отделывать; усердствовать (marimarina); обрабатывать (землю); подвигаться вперёд с трудом; подвигаться вперёд медленно; испытывать качку; двигаться/работать с трудом (to move or work etc. slowly or with difficulty • They laboured through the deep undergrowth in the jungle; the car engine labours a bit on steep hills)
bizn. выполнять работу
bud. разрабатывать
daw. обрабатывать землю; мучиться родами; отколотить
mor. испытывать сильную качку; испытывать сильную бортовую и килевую качку; иметь сильную качку; преодолевать волнение в условиях сильной качки (о корабле); качать
mor., daw. иметь боковую качку; иметь килевую качку
nief. утруждать себя; нести тягость; нести гнёт; страдать; бороться; тревожиться (на счёт чего); с трудом двигаться; мучиться
roln. обрабатывать (землю); родить
techn., daw. трудиться
labour ['leɪbə] przym.
posp. лейбористский; трудовой
Labour ['leɪbə] przym.
Gruzovik, polit. лебористский (= лейбористский)
 Angielski tezaurus
labour ['leɪbə] skr.
skr., górn. lbr
Labour ['leɪbə] skr.
skr. L
skr., nief. Lab
labour
: 2722 do fraz, 119 tematyki
Agronomia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Amerykański używanie3
Architektura2
Australijski używanie1
Badania nieniszczące1
Bankowość54
Bezpieczeństwo i higiena pracy16
Bibliotekarstwo1
Biotechnologia1
Biznes129
Botanika1
Brytański używanie2
Budownictwo30
Cement1
Chrześcijaństwo1
Dyplomacja48
Edukacja7
Ekologia1
Ekonometria2
Ekonomia312
Elektronika8
Elektryczność1
Endokrynologia1
Europejski bank odbudowy i rozwoju16
Finanse108
Geodezja1
Geografia12
Ginekologia1
Górnictwo39
Historia8
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo1
Idiom5
Kable i produkcja kabli1
Karaczaganak1
Kaspijski8
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo5
Kolektyw4
Księgowość258
Kulturoznawstwo2
Ład korporacyjny2
Literatura1
Logistyka10
Lotnictwo9
Makarowa186
Marketing1
Medycyna43
Mitologia1
Morski2
Motoryzacja8
Nazwa organizacji6
Nieformalny4
Obróbka drewna1
Ochrona środowiska1
Oficjalnie3
Olej i gaz2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne5
Opieka zdrowotna1
Organizacja narodów zjednoczonych2
Organizacja pracy5
Patenty3
Policja4
Poligrafia1
Polityka20
Położnictwo13
Pospolicie639
Praktyka notarialna1
Prawo255
Prawo administracyjne2
Prawo karne5
Prawo międzynarodowe3
Prawo morskie i prawo morza2
Prawo pracy33
Produkcja24
Przemysł1
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł chemiczny1
Przemysł energetyczny2
Przestrzeń5
Przysłowie4
Psychologia2
Pulmonologia1
Radziecki9
Reklama52
Religia5
Roboty drogowe2
Rolnictwo20
Ropa / ropa naftowa3
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Sachalin4
Sachalin a1
Sachalin r1
Skrót6
Socjologia16
Sok roślinny1
Sport1
Sprawy zagraniczne3
Sprzęt ochrony osobistej1
Statystyka26
Styl biznesowy1
Technika i technologia23
Technologia informacyjna11
Tengiz1
Transport5
Traumatologia1
Ubezpieczenie8
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo7
Wojskowość22
Zakłady przeróbki oleju5
Zarządzanie9
Zasoby ludzkie5
Zatrudnienie17
Zawodowy1
Zawory1
Związki handlowe38