|
['kɪŋkɪŋ] rzecz.
| akcenty |
|
| badan. |
закрутка; закручивание (образование петель); образование петель (при разматывании провода); перегиб (кабеля, каната) |
| bot., makar. |
изогнутый |
| bud. |
перегибающийся; скручивание; образование петель |
| geol. |
образование петель на канате; перегиб |
| górn. |
образование петель и перегибов на кабеле, канате; образование петель и перегибов на кабеле, проводе; образование петель и перегибов на кабеле; образование петель и перегибов на проводе; образование петель и перегибов на канате |
| hodowl. |
образование калышек (dimock) |
| hutn. |
образование перегибов; образование изгибов; образование переломов; сбросообразования (процесс упорядоченного поперечная скольжени) |
| kabl. |
петлеобразование (при разматывании провода, кабеля) |
| kolej. |
скручивание хвостовика (стрелки); образование петель (при разматывании кабеля или провода) |
| lotn. |
образование петель в тросах; перекручивание тросов; скручивание тросов |
| makar. |
отклонение жилы |
| mat. |
наличие точек излома (на кривой); образование петли; перехлёст (напр., перехлёст нити) |
| med. |
перегибы и ангуляции одного или нескольких сегментов артерий (Ying) |
| olej. |
скручивание (каната, проволоки); образование петель (на канате, шланге, кабеле) |
| pola n. |
перекручивание |
| przem. |
образование узлов (на проводе или кабеле) |
| spaw. |
образование или наличие петель (дефект электродной проволоки, препятствующий её нормальной подаче к месту сварки Johnny Bravo) |
| techn. |
петление; образование петель (при разматывании каната, провода) |
| techn., daw. |
образование колышек |
| towar. |
петляние |
| wierc. |
образование петель каната |
| wojsk., techn. |
образование колышек (при распускании бухты каната) |
| włók. |
петляние (нити) |
| zaut. |
сбросообразование (процесс упорядоченного поперечного скольжения); сгибание; образование изгибов, перегибов; образование изгибов, переломов |
|
|
kinking of wire ['kɪŋkɪŋ] rzecz.
| |
|
| Gruzovik |
петление |
|
|
kinking ['kɪŋkɪŋ] czas.
| |
|
| posp. |
петление (of wire) |
|
|
kink [kɪŋk] czas. | |
|
| posp. |
образовывать петлю; скручивать; скручиваться; курчавиться; круто виться (о волосах); перекрутить; образовать узел; проявлять странности; перекрутиться; запутаться; свёртываться в петлю; запутываться; перекручивать (канат, провода); перепутываться; чудить; загибать; закручивать; дурить; запутать; свёртывать в петлю; вести себя ненормально; вести себя странно |
| badan. |
закручивать (образовывать петли); перегибаться (о кабеле, канате); скручиваться (о кабеле, проводе) |
| bud. |
образовывать петли |
| hodowl. |
образовывать калышки (dimock) |
| leśn. |
изгибать (канат) |
| makar. |
курчавиться (о волосах); перекручивать (канат); перегибать; проявлять причуды |
| med. |
загибаться; изгибаться; перегибаться; перекручиваться |
| mor. |
делать кеньги (о снасти); делать колышки (о снасти) |
| nawig. |
закручиваться |
| pojazd. |
застопоривать; заедать |
| polim. |
запутывать; образовывать узел |
| rzad. |
странничать (Супру) |
| skór. |
перекручивать |
| syst. |
перегибать (пожарный рукав для временного прекращения подачи воды) |
| techn. |
перекручивать (провода, каната); изогнуть; изогнуться |
|
|
| bot., makar. |
коленчатый |
