 |
| |||
| загробный мир | |||
к чертовой матери (So before you blow me to kingdom come, I want you to answer one question. • His son had enough ordnance to blow me to kingdom come.  reverso.net 4uzhoj); к чертям собачьим (So before you blow me to kingdom come, I want you to answer one question. • His son had enough ordnance to blow me to kingdom come. reverso.net 4uzhoj) | |||
| |||
| тот свет; лучший мир; потусторонний мир | |||
| царство будущего века | |||
| второе пришествие (В.И.Макаров); Царство Божие (The next world) | |||
| |||
| Приидет Царствие (возможно, часть названия ролевой компьютерной игры с открытым миром "Kingdom Come: deliverance" Ralana) | |||
| kingdom come: 34 do fraz, 8 tematyki |
| Idiomatyczny | 1 |
| Ironicznie | 1 |
| Makarowa | 13 |
| Nieformalny | 4 |
| Pospolicie | 11 |
| Religia | 1 |
| Rubasznie | 1 |
| Slang | 2 |