SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz
joke [ʤəuk] rzecz.akcenty
Gruzovik анекдотец (dim. of анекдот); анекдотик (dim. of анекдот)
posp. анекдот; шутка; остро́та; смешной случай; объект шуток; посмешище; смех; курьёзный случай; обнять и плакать (Their security is a joke Рина Грант)
bud. верхний брус дверной коробки; верхний брус оконной коробки; перекладина дверной коробки; перекладина оконной коробки; перекладина; верхний брус (дверной, оконной коробки)
drewn. хомут; верхний брус дверной рамы; верхний брус оконной рамы
Gruzovik, nief. глумливость (= глум)
Gruzovik, żart. глум
krzyw. издевательство (often with reference to the actions of government, bureaucrats etc.: This is a joke! This is an absolute joke! -- Это издевательство! Настоящее издевательство! • "Ah, no recollection, no accountability." "The Canadian court system is a joke, and a bad one at that." (Reddit) ART Vancouver)
mot. верхний брус рамы (дверной или оконной); насадка; скоба
nief. хохма (Anglophile); абсурд (st completely useless, stupid, or unreasonable Clepa); насмешка (презрительно, с сарказмом; your service is a joke – у вас не обслуживание, а насмешка Баян); легкотня (That exam was a joke. VLZ_58); как нечего делать (VLZ_58); как пару пальцев об асфальт (VLZ_58); прикол (Abysslooker); глум; проще простого (VLZ_58); проще некуда (VLZ_58)
wulg. пенис небольшого размера
żarg. ерунда (Damirules)
Игорь Миг, nief. стёб (злая насмешка)
jokes rzecz.
Gruzovik, nief. смешки; хаханьки; хахоньки (= хаханьки)
nief. хахоньки
joke [ʤəuk] czas.
Gruzovik пошутить; шутить (impf of пошутить)
posp. шутить; острить; подшучивать; подшутить; смеяться; поддразнивать; подшучивать (над кем-либо); говорить остроты; посмеяться; дразнить; балагурить; юморить (Anglophile); дразнить (кого-либо); пошутить; шутки шутить
dial. пожартовать; разводить бадягу
Gruzovik, dial. пошутковать; пожартовать
Gruzovik, nief. шутковать (= шутить); буффонить; штукарить
nief. дошучиваться; зашутиться; пошучивать; разводить бодягу; балясничать; балясы точить
joke: 995 do fraz, 41 tematyki
Amerykański używanie14
Australijski używanie4
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo1
Biznes8
Brytański używanie1
Cytaty i aforyzmy2
Dawniej2
Dialekty a topolekty1
Dyplomacja2
Ekspresywnie1
Figura retoryczna1
Idiomatyczny21
Implantologia stomatologiczna1
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo1
Literatura2
Makarowa178
Microsoftu1
Morski3
Nieformalny112
Okrętownictwo1
Pojazdy opancerzone1
Pokaż biznes2
Pospolicie563
Produkcja2
Przemysł tytoniowy1
Przenośnie8
Przysłowie16
Retoryka1
Ropa / ropa naftowa1
Rzadki, rzadko używany2
Slang19
Technologia informacyjna1
Włókiennictwo1
Wulgaryzm3
Żargon1
Żartobliwie8
Znaczenie kontekstualne3
Związki handlowe2
Żyroskopy1