Angielski ⇄ Rosyjski

jockey back and forth akcenty
ekon.	переходить из одной очереди в другую
makar.	переходить из одной очереди в другую (ТМО)
publ.	переходить из одной очереди в другую (теория массового обслуживания)