SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

itching

['iʧiŋ] rzecz.
akcenty
posp. свербёж
amer. сгорающий от нетерпения (Val_Ships)
hodowl. зудеть
lotn. зуд; кожный зуд; чесотка
przen. сильное желание
spaw. протравка (Металла кислотой перед анализом Leonid Dzhepko)
itch [ɪʧ] czas.
Gruzovik чесаться
posp. зудеть; свербеть; испытывать зуд; досаждать; раздражать; иметь непреодолимое желание; чесать; нетерпеливо желать; почесаться; зачесаться; не терпеться; шерстить; вызывать зуд (to have an itch • Some plants can cause the skin to itch); испытывать непреодолимое желание (to have a strong desire (for something, or to be something) • I was itching to slap the child)
Игорь Миг доставать; свербить; алкать; быть невтерпёж; жаждать; донимать; взалкать; думать только о том, чтобы
grub. всраться (требует замены грам. конструкции. SirReal)
Gruzovik, dial. чухаться
Gruzovik, nief. иззудиться; зудить (= зудеть)
Gruzovik, przen. зудеть (to do something)
med. вызывать зуд
nief. иззудить
nief., przen. раззудеться
przen. подмывать (очень хотеться, о появлении невольного влечения, побуждения к какому-либо действию; перевод требует изменения конструкции предложения на безличную • I was itching (to do something). – Меня (так и) подмывало (сделать что-либо). Abysslooker)
wulg. испытывать страсть
itching ['iʧiŋ] przym.
Gruzovik, med. пруригинозный
med. зудящий
itching
: 87 do fraz, 21 tematyki
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Cytaty i aforyzmy1
Dermatologia6
Ginekologia1
Grubiański1
Idiom4
Immunologia1
Makarowa8
Medycyna15
Nefrologia1
Nieformalny5
Okulistyka1
Perfumy2
Pospolicie31
Przenośnie1
Przysłowie2
Retoryka1
Rzadki, rzadko używany1
Slang2
Stomatologia1
Urologia1