SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

insulate

['ɪnsjuleɪt] czas.
akcenty
Gruzovik изолировать (impf and pf)
posp. отделять; отделять (To insulate is to protect, to isolate is to separate something from something else); обособлять; образовывать остров; разобщать; окружать водой; отеплять (v069238); утеплять (v069238); образовать остров; ограждать; отделить от окружающих; ставить отдельно; ставить особняком
archit. теплоизолировать (м.б. употреблено в значении "утеплить")
daw., dial. ухититься (against cold); ухичивать (by stopping up crevices, covering with straw, etc); ухичиваться (against cold); ухитить (by stopping up crevices, covering with straw, etc)
dosł. изолировать от протечки (звук, электричество, вода и др. • to cover or protect something with a material that stops electricity, sound, heat etc from getting in or out Nadya_Best)
elektron. изолировать
geol. предохранять
inżyn. покрывать изоляцией
kabl. наложить изоляцию
kino. изолировать электричество, тепло, звук (For insulating the passage of electricity, heat or sound one interposes non-conductors)
makar. изолировать (от электричества, тепла, звука и т.п.); изолировать (предотвращать контакт, перенос тепла, влаги и т.п.)
mat. изолировать (from)
przen. огородить (insulate from something – огородить от чего-то trtrtr); защитить (insulate from something – защитить от чего-то trtrtr)
przestrz. теплоизолировать; экранировать
techn. разобщить; изолироваться
techn., daw. изолировать (от проводников элекгричества или тепла)
turb. изолировать (напр., теплоизоляцией)
insulate against cold ['ɪnsjuleɪt] czas.
Gruzovik, daw. ухичиваться (impf of ухититься)
insulate by stopping up crevices, covering with straw, etc ['ɪnsjuleɪt] czas.
Gruzovik, daw. ухичивать (impf of ухитить)
insulated ['ɪnsjuleɪtɪd] przym.
posp. проконопаченный (в контексте • This house is well insulated Рина Грант)
bud. утеплённый
chłodz. изотермический
daw. стоящий особняком
elektron. изолированный
geol. независимый (о потоке, водоёме)
górn. имеющий изоляционное покрытие; обособленный
makar. изолированный (от электричества, тепла, звука и т.п.); отдельный; отделённый; стоящий отдельно; защищённый
mat. изолированный (эл. тех.)
przestrz. отделенный; с теплозащитным покрытием; теплоизолированный
syst. с защитным покрытием (о конструкции); с теплозащитным покрытием (о конструкции)
techn. изолированный (от электричества, тепла, звука); изолируемый
technol. герметизирующий
topogr. изолированный (о пространстве)
thermally insulated ['ɪnsjuleɪtɪd] przym.
mat. теплоизоляционный
insulated
: 1124 do fraz, 101 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika1
Akustyka5
Anteny i falowody2
Architektura2
Astronautyka34
Bezpieczeństwo i higiena pracy4
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Budownictwo49
Chemia2
Chłodzenie57
Elektrochemia1
Elektronika91
Elektryczność3
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna1
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Finanse1
Fizyka wysokich energii9
Geofizyka1
Geologia3
Górnictwo5
Gost2
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo5
Hydrologia3
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna129
Inżynieria radiowa2
Kable i produkcja kabli28
Kaspijski2
Kolejnictwo12
Komputery2
Komunikacja2
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy1
Kulinaria1
Linie energetyczne4
Logistyka7
Lotnictwo2
Makarowa53
Maszyny elektryczne2
Matematyka4
Materiały budowlane5
Mechanika2
Medycyna1
Medycyna lotnicza3
Metrologia2
Mikroelektronika5
Morski15
Motoryzacja19
Muzyka1
Nanotechnologia25
Narzędzia2
Naukowy1
Nawigacja1
Nieformalny4
Ogrzewanie1
Okna1
Okrętownictwo3
Olej i gaz10
Opakowanie2
Pojazdy opancerzone4
Pola naftowe8
Polimery2
Półprzewodniki1
Pospolicie47
Prawo1
Przemysł1
Przemysł aluminiowy2
Przemysł energetyczny24
Przemysł krzemianowy5
Przemysł spożywczy6
Przenikanie ciepła2
Przenośnie2
Przestrzeń37
Publikatory środki masowego przekazu2
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa7
Rurociągi2
Sachalin11
Sprzęt agd3
Sprzęt ochrony osobistej1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa2
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem3
Technika i technologia234
Technologia informacyjna6
Technologia ropy i gazu6
Technologia szklarniowa1
Telekomunikacja7
Tengiz8
Transport9
Tworzywa sztuczne2
Udogodnienia1
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe1
Wiercenie1
Wojskowość16
Zautomatyzowany sprzęt12