SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

indications

rzecz.
akcenty
apoll. показания (приборов)
astronaut. показания приборов; показания индикаторов
med. показания к применению (my-era.ru); признаки (ART Vancouver)
telekom. показания
indication ['ɪndɪ'keɪʃ(ə)n] rzecz.
posp. симптом; знак; указание; особенность; намёк (в нек. контекстах Tanya Gesse); показания (для применения данного средства); показание к применению (a reason to prescribe a medication or perform a treatment. A bacterial infection may be an indication for the prescription of a specific antibiotic; appendicitis is an indication for appendectomy. Mosby's Medical Dictionary, 8th edition. © 2009. A health problem or disease that is identified as likely to be benefited by a therapy being studied in clinical trials. Once such a benefit has been established and approved by regulatory authorities, the therapy is said to be approved for a specified indication. Segen's Medical Dictionary. © 2012. an appropriate therapeutic treatment for a given condition; will have beneficial effects and promote healing. Mosby's Dictionary of Complementary and Alternative Medicine. (c) 2005 Alexander Demidov); показание к назначению (• Act of pointing out or indicating. • That which serves to indicate or point out; mark; token; sign; symptom; evidence. The frequent stops they make in the most convenient places are plain indications of their weariness.Joseph Addison. • Discovery made; information. • (obsolete) Explanation; display. Francis Bacon. • (medicine) Any symptom or occurrence in a disease, which serves to direct to suitable remedies. • (finance) An declared approximation of the price at which a traded security is likely to commence trading. WT Alexander Demidov); отчёт; признак (I was getting desperate, so I listened at the door to see if I can hear auditory indications that something's happening. 4uzhoj); оповещение (Svetozar); изъявление; открытие
bizn. показатель необходимости
chem. показание
dypl. показатель (необходимости чего-либо); данные
ekol., makar. индикация (качеств. обнаружение и количеств. определение хим. в-в в объектах окружающей среды, в организме людей и животных)
elektron. индикация (визуальное, звуковое, тактильное или одорологическое отображение воспринимаемой информации); симптомом; набросок
elektron., urządz. показания (индикация)
europ. ориентир; "для сведения" (указание на то, что заявление цены не создаёт обязательства купить или продать raf)
europ., giełd. выражение интереса (raf)
farm. критерий; измерение (прибора)
geofiz. выявление; обнаружение; отсчёт
Gruzovik, daw. улика
hutn. отметка
hutn., badan. индикаторный след (при контроле проникающими жидкостями)
kartogr. отсчёт прибора
kartogr., wojsk. целеуказание (по карте)
kolej. показание сигнала; сообщение
kontr. индикаторный след (неразрушающий контроль Харламов); признак (дефекта; при контроле проникающим красителем Gerico); дефект (Ksenia Makarova); несплошность (Ksenia Makarova); эхосигнал с величиной, превышающей порог фиксации (в контексте ультразвукового контроля сварных швов Berni)
księg. показатель
lotn. отсчёт (прибора); отображение информации
makar. сигнализация (подача оповестительных сигналов); фактор, свидетельствующий о желательности (чего-либо); фактор, свидетельствующий о необходимости (чего-либо); замер (отметка на шкале)
mat. свидетельство
med. условие; критерий (напр., для операции); признак; измерение; предписание; объяснение
med., makar. показание (для лечения)
medyc. примета
micr. индикация (None available)
mor. показание (прибора); снятие индикаторной диаграммы
muz. указание (нотное в партитуре)
nawig. целеуказание
odpr. пометка (chistochel)
olej., geol. признаки
pojazd. разметка
progr. отображение (ssn)
przem. показание прибора
przen. отсвет (of)
przestrz. вывод данных на экран; проявление; символ
radiol. развёртка
ropa / r. симптомы
sprz. предписание (или указание -во избежание опасности, требует обязательных действий в целях обеспечения безопасности или разрешает определенные действия Natalya Rovina)
techn. выдача показаний; индикация; символ (при индикации); индицирование; отсчёт (показание прибора); радиолокационная картина; сигнализация; сигнал; замер (отметка по шкале); отражение (отображение)
technol. сигнализирование; индикатор; обозначение; указатель
wojsk. разведывательные данные о нумерации соединений; разведывательные данные о нумерации частей
 Angielski tezaurus
indications rzecz.
stan. In intelligence usage, information in various degrees of evaluation, all of which bear on the intention of a potential enemy to adopt or reject a course of action (JP 2-0)
indication ['ɪndɪ'keɪʃ(ə)n] skr.
skr. indn; indic (Johnny Bravo)
indications
: 1626 do fraz, 135 tematyki
Aerohydrodynamika1
Akustyka1
Apollo-sojuz4
Architektura1
Archiwizacja2
Astronautyka66
Astronomia1
Badania nieniszczące45
Badanie kliniczne5
Bankowość2
Biotechnologia1
Biznes10
Broń i rusznikarstwo2
Broń masowego rażenia6
Budowa mostu2
Budownictwo15
Chemia1
Chirurgia1
Dyplomacja2
Edukacja1
Ekologia3
Ekonomia9
Elektronika26
Elektronika kwantowa1
Energia jądrowa i termojądrowa3
Europejski bank odbudowy i rozwoju2
Farmacja i farmakologia7
Farmakologia9
Fighter aviation1
Filozofia1
Fizyka3
Geofizyka9
Geologia5
Górnictwo4
Hutnictwo10
Idiom1
Immunologia3
Infectious disease2
Inżynieria cieplna2
Inżynieria elektryczna10
Inżynieria mechaniczna3
Inżynieria radiowa16
Ironicznie1
Kardiologia1
Kaspijski1
Kolejnictwo38
Komputery9
Komunikacja6
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kontrola jakości i standardy10
Kontrola ruchu1
Kosmetyka i kosmetologia1
Księgowość2
Lakierki1
Lotnictwo47
Makarowa57
Maszyny i mechanizmy1
Matematyka11
Mechanika1
Medycyna50
Medycyna lotnicza5
Medycyna sądowa1
Meteorologia3
Metrologia22
Microsoftu1
Morski17
Motoryzacja10
Muzyka5
Naukowy2
Nawigacja2
Obrona powietrzna18
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Okrętownictwo1
Olej i gaz16
Onkologia2
Patenty31
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe6
Policja1
Poligrafia3
Polityka9
Pomiar poziomu1
Pospolicie93
Praktyka notarialna2
Prawo12
Prawo publiczne2
Produkcja13
Programowanie24
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł energetyczny29
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Przestrzeń117
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu25
Pulmonologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Radiolokacja12
Rakiety3
Reklama1
Retoryka2
Ropa / ropa naftowa16
Sachalin3
Sieć komputerowa5
Silniki odrzutowe3
Skóra2
Skrót4
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa3
Sok roślinny1
Spawalniczy1
Sprzęt agd3
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa5
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem5
Szachy1
Technika i technologia232
Technologia informacyjna28
Technologia ropy i gazu5
Telefonia6
Telekomunikacja94
Telemechanika1
Torpedy2
Towar rolkowy1
Transport15
Tworzenie się lodu1
Urologia1
Urządzenia medyczne14
Urządzenia pomiarowe14
Wiercenie2
Wojskowość80
Wydobywanie złota1
Zaopatrzenie w wodę1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zautomatyzowany sprzęt27
Żyroskopy6