SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
do fraz

in the fields

akcenty
makar. в поле
in the field
posp. в полевых условиях (When conducting fitness testing in the field, it is important to be aware of the effects of environmental and surface conditions and either reduce their effect (move indoors, change surface or direction), record and control for the conditions, or postpone testing. topendsports.com ART Vancouver); на войне; на месте работы; в походе; в этой области (например: experts in the field Phyloneer); на выезде (работа Stanley); прямо на месте (Svetozar)
ekon. в периферийных местах службы; на местах; на периферии
geofiz. в полевых условиях
górn. на практике; в производственных условиях; в производственных условия
hodowl. в природе (dimock)
kontekst существующий (в отличие от нового, поставляемого с завода 4uzhoj)
makar. в действующей армии; в условиях эксплуатации
ogrod. на поле (typist)
organ. в сфере (Black_Swan)
policj. на выезде (тж. out in the field; только в контексте 4uzhoj)
prod. на месторождении (Yeldar Azanbayev); на местности (Yeldar Azanbayev); на промысле (Yeldar Azanbayev)
przestrz. в эксплуатационных условиях
publ. фильм или лента со съёмками вне студии
sztuczn. в предметной области (Alex_Odeychuk)
techn. в поле
wojsk. на позиции; в войсках; в бою; в боевой обстановке
wojsk., daw. во время кампании
zaut. в эксплуатации
in the fields
: 498 do fraz, 83 tematyki
Amerykański używanie1
Anteny i falowody1
Archeologia2
Astronautyka1
Badania i rozwój1
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Biznes6
Dawniej3
Dyplomacja10
Edukacja5
Ekologia6
Ekonomia5
Farmakologia1
Fizyka2
Fizyka jądrowa6
Geologia1
Historia2
Idiom3
Kardiologia1
Kartografia4
Kontrola jakości i standardy2
Kulturoznawstwo1
Literatura4
Logistyka3
Lotnictwo2
Makarowa77
Matematyka3
Materiały budowlane1
Mechanika2
Medycyna7
Nanotechnologia4
Naukowy12
Nazwa organizacji4
Nieformalny1
Obrona powietrzna3
Odprawa celna1
Ogrodnictwo hortologia1
Olej i gaz3
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych10
Patenty2
Pola naftowe1
Policja1
Polityka23
Pospolicie98
Prawo5
Prawo pracy1
Produkcja7
Programowanie15
Przemysł energetyczny1
Przetwarzanie danych1
Przysłowie3
Radiologia3
Radziecki2
Reklama4
Religia3
Retoryka2
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin2
Sejsmologia1
Siatkówka1
Slang9
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa8
Sport1
Sprawy zagraniczne1
Statystyka1
Systemy bezpieczeństwa2
Szachy4
Sztuczna inteligencja8
Sztuka3
Technika i technologia6
Technologia informacyjna7
Telekomunikacja2
Ubezpieczenie2
Unia Europejska2
Wiercenie1
Wojskowość53
Wydobywanie1
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt1