SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
do fraz
immediately [ɪ'mi:dɪətlɪ] przysł.akcenty
Gruzovik в момент
posp. немедленно; тотчас; непосредственно; тотчас же; как только; тем самым; безотлагательно (ABelonogov); без задержки (Alexander Matytsin); бить с налёта; в то же мгновение; следом (after, behind); сразу (в т.ч. и в значении "непосредственно (где-то)": To my immediate rear are Doug Furlong and Dan Horton. 4uzhoj); сразу за (To my immediate rear are Doug Furlong and Dan Horton. 4uzhoj); с ходу (Abysslooker); в пожарном порядке (VLZ_58); не отходя от кассы (Artjaazz); не мешкая (Rudnicki); сейчас; с данного момента (Abysslooker); немедля
ekspr. почти немедленно (MichaelBurov); почти сразу (MichaelBurov)
Gruzovik, daw. вдруг
Gruzovik, dial. зараз
Gruzovik, nief. враз; махом; немедля (= немедленно)
Gruzovik, przen. с налёта; с налёту
księg. непосредственно в период возникновения (применительно к отражению объекта учёта в составе статьи Andrew052)
makar. сразу же
mat. без замедления; естественным образом; срочно; сейчас же; мгновенно
med. сразу
nief. тут же (q3mi4)
nief., daw. кряду
patent. бессрочно
prakt. прямо
praw. незамедлительно (Alex_Odeychuk); автоматически (аналог скорее контекстуальный: Действие договора автоматиччески прекращается в случае ... – This Agreement shall immediately terminate if... 4uzhoj); в кратчайший разумный срок считаю более уместным выражением, т.к. "незамедлительно" практически далеко не всегда возможно и звучит немного нелепо (zhvir)
psych. без промедления
ros. одномоментно (pvconst)
sach. оперативно (Inspection results were immediately compiled into a dedicated corrective action plan Sakhalin Energy)
techn. моментально; в срочном порядке (translator911)
immediately after/behind przysł.
Gruzovik следом
 Angielski tezaurus
immediately [ɪ'mi:dɪətlɪ] skr.
skr. imdt; immy; imm. (Vosoni)
". immediately" przysł.
lotn. An expression used by ATS when immediate compliance with an instruction is required to avoid imminent danger
immediately: 423 do fraz, 63 tematyki
Architektura1
Badanie kliniczne5
Banał/konwencja1
Bankowość2
Bazy danych1
Biznes8
Broń masowego rażenia4
Budownictwo9
Cytaty i aforyzmy1
Dyplomacja1
Ekologia3
Ekonomia2
Elektronika2
Europejski bank odbudowy i rozwoju5
Finanse6
Gost1
Gra w piłkę ręczną1
Gramatyka1
Kaspijski1
Komputery2
Książkowy styl / literacko2
Księgowość1
Kulinaria3
Lotnictwo8
Makarowa50
Matematyka38
Medycyna2
Meteorologia2
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Narzędzia maszynowe1
Naukowy1
Nieformalny1
Oficjalnie3
Oficjalny5
Olej i gaz1
Pasmanteria1
Patenty1
Polityka5
Pospolicie144
Prawo19
Produkcja1
Programowanie24
Przenośnie1
Publikatory środki masowego przekazu1
Reklama1
Religia1
Ruch drogowy1
Sachalin5
Sachalin s1
Sport1
Stomatologia1
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa2
Szachy2
Technika i technologia6
Technologia sap.1
Telekomunikacja1
Tengiz1
Transport1
Umowy1
Wojskowość21
Wydobywanie złota1
Zautomatyzowany sprzęt1