SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | do fraz

hug

[hʌg] rzecz.
akcenty
posp. объятие (a tight grasp with the arms, especially to show love • As they said good-bye she gave him a hug); захват (в борьбе); хватка; крепкое объятие; обнимашка (ctirip1); сжатие; обнимание; обхват; крепкое прижатие
badan. набегание (ротора на одну сторону)
sport хватка (борьба)
HUGS rzecz.
lotn. Система визуальной индикации КВС параметров захода на посадку head-up guidance system (polis)
hugs rzecz.
nief. обнимашки (Abysslooker)
retor. обнимаю (Alex_Odeychuk)
hug [hʌg] czas.
Gruzovik душить в объятиях; заключать в объятия; прижать (pf of прижимать); прижимать (impf of прижать); стискивать в объятиях
posp. крепко обнимать; радоваться; поздравлять себя; быть приверженным (к чему-либо); быть склонным; выражать благосклонность (кому-либо); обнимать (to hold close to oneself with the arms, especially to show love • She hugged her son when he returned from the war); обнять; склонным к; лелеять; сжимать в объятиях; обниматься; обняться; искать расположения; обхаживать (кого-либо); придерживаться (чего-либо); холить; задушить в объятиях; поприжать; прижать; прижаться; прижимать; прижиматься; сжать в объятиях; стиснуть в объятиях; держаться (чего-либо; to keep close to • During the storm, the ships all hugged the shore); держаться чего-либо; плотно охватывать (a black leather glove hugged her hand", "this cooling system has a fiberglass shroud that hugs the motor Рина Грант); облегать (a hugging dress – облегающее платье Рина Грант); держать крепко; обхватить; заключить в объятия; ласкать; обтягивать; обтянуть
Gruzovik, nief. облапить (pf of облапливать); облапливать (impf of облапить); обжать (pf of обжимать); обжимать (impf of обжать)
makar. заключить кого-либо в объятия (someone)
mor. держаться ближе (к ветру, к берегу)
nawig. быть вплотную (к чему-л.); держаться (чего-л.)
nief. обжать; обжимать; обжиматься; тискать (Супру)
okręt. держать ближе (к ветру, к берегу)
przen. любить
skór. охватывать; сжимать
sport. сидеть на колесе; отсиживаться
techn., daw. обнимать
 Angielski tezaurus
HUG [hʌg] skr.
skr. Help Uncover The Gem; Holiday Utility Gift; Huge Uplifting Gesture
skr., eduk. Help Understanding And Guidance
skr., elektron. HAL User Group; Honeywell Users Group
skr., giełd. Hughes Supply, Inc.
skr., intern. Harlequin User Group
skr., lotn. Huehuetenango, Guatemala
skr., med. Hughes
skr., relig. Helping Understand Grief
skr., wojsk., lotn. Hornet upgrade
HUGS skr.
skr. Harness Ultra Guard System; Help Understanding And Group Support; Help Us Get Safe; Homework Under Guided Supervision
hug
: 161 do fraz, 26 tematyki
Amerykański używanie3
Banał/konwencja2
Biznes2
Dawniej4
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Górnictwo1
Idiom2
Makarowa10
Media społecznościowe1
Medycyna1
Medycyna lotnicza1
Morski10
Motoryzacja3
Nieformalny9
Odzież3
Organizacje charytatywne2
Piłka nożna1
Pospolicie73
Slang3
Torpedy1
Wojskowość17
Wulgaryzm5
Żargon wojskowy1
Żartobliwie3
Zasoby wodne1
Zawodowy1