SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
hollow ['hɔləu] rzecz.akcenty
posp. середина (Aly19); разгар (ночи, лета Aly19)
hollow ['hɔləu] rzecz.
Gruzovik выем
posp. пустота; полость; углубление; впадина; выемка; яма; рытвина; низина; лощина; ложбина; дупло (in a tree); имеющий форму миски; вполне; пустошь (O2cat); котловина; ухаб (впадина на дороге; НЕ яма!: Дорога была избита до того, что экипаж нырял из ухаба в ухаб, точно в сильнейшую морскую качку.); имеющий форму чаши; бездна; впадина между волнами; зыбь; внутренность литейной формы
agrochem. депрессия; понижение
bibliot. дупло (при переплете с отставом)
biol. полость
bud. выкружка; желобок; вогнутая криволинейная поверхность; пазуха
bud., roln. посадочная лунка
dial. мочага; мочежина
drewn. вмятина на фанере (MichaelBurov); вдавленность на поверхности листа клеёной фанеры, вызванная выпавшими сучками, пустотами во внутренних слоях шпона; жёлоб; паз
dypl. "бумажный тигр" (Washington Post Alex_Odeychuk)
geogr. балка; ванна
geol. кратер взрыва; пещера
Gruzovik, dial. верх
Gruzovik, techn. выборка
hokej. желобок (у лезвия The_Fokin)
inżyn. расточка
inżyn., daw. мятина (напр. на листовом материале)
makar. вмятина (от удара в листовом материале); вмятость; впадина (на поверхности); кратер; мочажина (на болоте); пустота (полость); углубление (низкое место, впадина); углубление лощины
mat. лунка
med., stomat. кариозная полость
mor. подошва (волны); ало! (ответ на оклик судна при встрече)
mot. вмятина (на листовом материале); вогнутое место; выбоина; гнездо
nanot. кумулятивная выемка
nief. до конца (амер. тж. all hollow); полностью
okręt. впадина (между волнами)
poligr. дупло (пространство между корешком переплётной крышки и корешком блока); гильза; отстав
przem. впадина (напр., на графике); калёвка
robot. выемка, вогнутая криволинейная поверхность
roln. ямка; дупло; лог
ruroc. гильза после прошивки; полость (в трубной заготовке после прошивки)
techn. вмятина; пазник (вид рубанка); углубление (низкое место); раковина (дефект литья)
turyst. расщелина; нора
włók. пережабина
zasob. мульда
hollow in bog rzecz.
Gruzovik, ekol. мочага; мочажина (= мочага); мочежина (= мочажина)
hollow of a wave rzecz.
Gruzovik, oceanogr. подошва
hollow of an arc lamp rzecz.
Gruzovik кратер
water-filled hollow rzecz.
Gruzovik, dial. музга
hollow ['hɔləu] czas.
Gruzovik долбить
posp. выдалбливать; выкапывать; делать полость, яму (в чём-либо); сгибать; подмывать (берег); долбиться; ямина; вваливаться; выдолбить; делать вогнутым; делать впалым; делать полость; делать углубление; делать яму; западать; становиться вогнутым; становиться пустым; продалбливать; вырывать; желобить; пробивать; оболванивать; делать; выпуклым; обрезать; вырезать; кричать; кликать; звать; эй!
bud. выдалбливать (полость)
drewn. углубления между выступающими винтовыми рёбрами сверла (винтового, спирального, шнекового)
Gruzovik, nief. долбать (= долбить)
makar. выгибать; выкалывать; высверливать; делать впалым, вогнутым; делать яму, углубление; становиться пустым, полым
med. становиться полым
mor. звать (кого-л.); окликать (кого-л.)
hollow ['hɔləu] przym.
Gruzovik дутый; невыполненный; проваленный; пустотный
posp. пустой; полый; пустотелый; впалый; ввалившийся; голодный; тощий; глухой (о звуке); несерьёзный; неискренний; ложный; совершенно; худющий (Aly19); отощавший (Aly19); гулкий (bookworm); глубокий (о посуде); дудчатый; бессодержательный (не имеющий оснований; не подкреплёный фактами Баян); трубчатый (Johnny Bravo); бесстрастный (Olya34); невыполненный; с выемкой; фальшивый; притворный; дуплистый (of a tree)
bot. полый (лат. cavus)
degust. недостаточно ароматный (о вине)
Gruzovik, bot. дудчатый
Gruzovik, nief. пустозвонный
makar. дуплистый; пустой (напр., о трубе); щуплый (о зерне)
med. вогнутый; запавший; вдавленный
nief. целиком; утробистый (of sound); здо́рово
przen. опустошённый (Abysslooker)
roln. щуплый
ropa / r. полый внутри
sport прогнутый
hollow of sound przym.
Gruzovik, nief. утробистый
of sound hollow przym.
Gruzovik утробный
 Angielski tezaurus
hollow ['hɔləu] skr.
skr., górn. hw
hollow: 1872 do fraz, 154 tematyki
Aerohydrodynamika5
Amerykański używanie3
Anatomia2
Anteny i falowody3
Archeologia1
Architektura13
Artyleria2
Astronautyka14
Bibliotekarstwo4
Biologia13
Biotechnologia7
Biznes1
Botanika19
Broń i rusznikarstwo15
Broń masowego rażenia2
Brytański używanie2
Budowa mostu2
Budownictwo141
Cement3
Chemia9
Chemia analityczna2
Chirurgia1
Chłodzenie4
Dawniej1
Dialekty a topolekty4
Dyplomacja2
Ekologia6
Elektrochemia1
Elektronika38
Elektronika kwantowa4
Elementy maszyn1
Fantastyka i fantasy2
Farmacja i farmakologia2
Fizjologia3
Fizyka8
Fizyka jądrowa1
Fizyka wysokich energii2
Genetyka1
Geofizyka1
Geografia4
Geologia17
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo10
Gry komputerowe1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hodowla zwierząt2
Hotelarstwo1
Hutnictwo29
Hydraulika1
Hydrologia2
Idiomatyczny15
Immunologia3
Implantologia stomatologiczna16
Inżynieria cieplna3
Inżynieria elektryczna6
Inżynieria hydrauliczna5
Inżynieria mechaniczna58
Jazda na rowerze inna niż sport1
Język arabski1
Jubilerstwo1
Kable i produkcja kabli1
Kartografia2
Kaspijski1
Klasyfikacja handlowa2
Kolejnictwo8
Kolektyw1
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane8
Kulinaria1
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo33
Literatura2
Lotnictwo4
Makarowa171
Matematyka1
Materiały budowlane5
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej10
Mechanika3
Medycyna32
Morski21
Motoryzacja18
Muzyka3
Nanotechnologia23
Narzędzia4
Narzędzia maszynowe1
Nawigacja2
Nieformalny10
Nurkowanie na platformie2
Obróbka drewna29
Oceanografia1
Okrętownictwo7
Olej i gaz6
Opakowanie10
Optyka2
Paleontologia2
Pływanie1
Pojazdy opancerzone7
Pola naftowe10
Poligrafia8
Polimery9
Pospolicie229
Produkcja1
Przemysł aluminiowy2
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny9
Przemysł krzemianowy14
Przemysł nieżelazny3
Przemysł spożywczy5
Przenośnie3
Przetwórstwo mięsa2
Publikatory środki masowego przekazu8
Rakiety2
Roboty drogowe7
Rolnictwo15
Ropa / ropa naftowa40
Rurociągi18
Rzadki, rzadko używany2
Sachalin8
Sadownictwo1
Sejsmologia6
Skóra11
Slang2
Spawalniczy2
Spektroskopia1
Sport16
Sprzęt agd2
Ssaki5
Stomatologia2
Systemy bezpieczeństwa2
Technika i technologia229
Technologia informacyjna1
Technologia ropy i gazu11
Telekomunikacja2
Tengiz6
Topografia1
Towar rolkowy4
Transport30
Tworzywa sztuczne1
Urządzenia medyczne23
Użyteczności publicznej1
Węgiel1
Wiercenie4
Wioślarstwo2
Włókiennictwo19
Wojskowość79
Wzmocniony beton2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zaopatrzenie w wodę2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zasoby wodne2
Zautomatyzowany sprzęt38
Żeglarstwo1
Zoologia2
Радиоактивное излучение1