SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

hinge

[hɪnʤ] czas.
akcenty
posp. прикреплять на петлях; висеть или вращаться на петлях; висеть (на петлях); вращаться на петлях; зависеть от; прикреплять (на петлях); вращаться на шарнирах; привешивать; прикреплять на шарнирах; зиждиться (driven); быть тесно связанным с (чем-либо); крепиться петлями; подвывать (о собаке); хныкать; зависеть; вращаться (вокруг чего-либо); намекать; закреплять (шарнирно); скулить (о собаке); крепить при помощи петель или шарниров (Alex_Odeychuk); всецело зависеть (от=on Alexander Demidov); держаться на (чем-либо; The Obama administration hinged on leveraging these sociocultural, political, and economic schisms even further. eugenealper); плакаться; приделать крючья; приделать шалнер; вертеться (на петлях); вешать на петлях
amer. свести (кого-то lettim)
bud. закреплять на шарнирах; навешивать на петли
dypl. зависеть (от чего-либо)
górn. соединять шарнирно; соединять
inżyn. приделывать петли; подвешивать на шарнире
kolej. висеть на петлях
makar. поворачивать на петлях; поворачивать на шарнирах
mor. навешивать; навесить на петли; навешивать (на петли)
mot. подвешивать на шарнирах
okręt. висеть на шарнирах; вертеться на петлях; вертеться на шарнирах; поворачиваться на шарнирах
przestrz. крепить посредством шарниров; опирать шарнирно; крепить посредством шарнира
robot. навешивать (на петлях)
skór. поворачивать на шарнире; прикреплять
techn. навешивать на петли (напр., дверная); опирать шарнирно (напр., балку); прикреплять шарнирно; шарнирно опирать (напр., балку); проворачиваться; монтировать на шарнире; ставить на шарнире; сажать на петли; подвешивать
techn., daw. привешивать посредством петли; приделать петлю; висеть; вертеться
wojsk. крепить шарнирно (Киселев); устанавливать на шарнирном соединении (Киселев)
wojsk., techn. навешивать на петлях
zaut. подвешивать на петлях
hinged [hɪnʤd] przym.
posp. откидной; поворотный; на петлях; шарнирный; створчатый; навешенный на петлях (Alexander Demidov); покоиться (driven); шарнирно-укреплённый; шарнирно закреплённый (A.Rezvov)
bud. закрепляемый на шарнирах
geol. навешенный
Gruzovik, inżyn. шарнирно укреплённый
inżyn. соединённый шарниром
makar. шарнирно опёртый
mot. на шарнирах (bigmaxus)
przestrz. с шарнирным креплением
techn. суставчатый; навесной; петлевой
techn., daw. членистый
wierc. раскрывающийся
wojsk. шарнирно-прикреплённый
zaut. качательно-сочленённый; соединённый шарнирно; шарнирно сочленённый
hinged
: 909 do fraz, 86 tematyki
Aerohydrodynamika4
Akustyka6
Apollo-sojuz1
Architektura3
Artyleria5
Astronautyka33
Badania i rozwój1
Beton1
Bibliotekarstwo2
Biologia4
Broń i rusznikarstwo8
Budowa mostu2
Budownictwo155
Cement1
Ekonomia1
Elektrochemia1
Elektronika5
Filatelistyka4
Fotografia1
Geologia14
Górnictwo11
Górnictwo podziemne1
Helikoptery1
Hutnictwo7
Hydrografia2
Immunologia2
Inżynieria hydrauliczna2
Inżynieria mechaniczna15
Karaczaganak2
Kaspijski1
Kolejnictwo11
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane2
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Leśnictwo8
Lotnictwo39
Makarowa47
Matematyka5
Mechanika6
Medycyna13
Morski38
Motoryzacja25
Nanotechnologia2
Nieformalny1
Obróbka drewna4
Obuwie1
Okrętownictwo8
Olej i gaz5
Opakowanie9
Płazy i gady4
Pojazdy opancerzone3
Pola naftowe3
Poligrafia3
Polimery1
Pospolicie29
Produkcja wina1
Przemysł2
Przemysł energetyczny1
Przemysł krzemianowy1
Przemysł tytoniowy1
Przestrzeń17
Publikatory środki masowego przekazu3
Radziecki1
Religia2
Roboty drogowe2
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa16
Sachalin5
Sejsmologia1
Skóra2
Spawalniczy2
Sprzęt agd1
Sprzęt do ładowania2
Stomatologia2
Technika i technologia176
Technologia informacyjna4
Technologia ropy i gazu7
Transport40
Traumatologia2
Urządzenia medyczne1
Użyteczności publicznej4
Wiercenie2
Włókiennictwo7
Wojskowość19
Zakłady przeróbki oleju1
Zautomatyzowany sprzęt18