Angielski ⇄ Arabski Bułgarski Chiński Chiński Tajwan Chorwacki Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Koreański Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Ukraiński Uproszczony chiński Węgierski Włoski +

headroom ['hedru(:)m] rzecz. akcenty
posp.	габаритная высота
akust.	разница между номинальным уровнем сигнала и максимальным значением без искажений (tehleet); запас по динамическому диапазону (Technical)
ang.	"высота моста над дорогой" (дорожный знак); "высота туннеля над дорогой" (дорожный знак)
archit.	высота габаритная
bud.	высота помещения (в свету); внутренняя высота помещения
budow.	высота в свету (сооружения, конструкции)
europ.	незадействованные средства; операционный запас; операционный лимит; операционный резерв; резерв производственных мощностей (raf); свобода манёвра (raf); наличие средств для новых проектов (oVoD)
górn.	высота выработки (от подошвы до кровли); рабочая высота (погрузочной машины); свободное пространство
inżyn.	свободное не заполненное жидкостью пространство (ёмкости)
jacht.	высота в помещениях
lotn.	внутренняя высота кабины; пространство для головы (в кабине)
lotn., makar.	внутренняя высота (кузова)
makar.	просвет (арки, моста); высота помещения в свету (от пола до потолка); расстояние от подушки сидения до потолка (автомобиля)
międz.	пространство для манёвра
mor.	высота до подволока (Val_Ships)
mot.	расстояние от подушки сидения до потолка; внутренняя высота кузова (от пола или подушки сидения); холостой ход
muz.	запас по мощности, запас по уровню (Pops)
okręt.	свободное место; место
techn.	междупалубное пространство; свободное пространство над продуктом в таре; пространство салона на уровне головы; свободное пространство над продуктом (в таре); высота помещения; высота в свету; запас (MichaelBurov)
telekom.	запас динамического диапазона (Sergey Old Soldier)
wojsk.	высота боевого отделения (танка)
wojsk., techn.	внутренняя габаритная высота
headroom ['hedru(:)m] rzecz.
posp.	высота кузова
bud.	внутренняя высота (помещения); просвет
elektron.	расстояние от головы оператора до нависающего предмета; разность между номинальным и максимально допустимым значением (напр. входного сигнала усилителя); способность усилителя обеспечивать дополнительное увеличение выходной мощности для коротких входных импульсов
górn.	рабочее пространство; размер поперечного сечения
kino.	"воздух" в кадре; расстояние от верхней точки объекта до верхнего края кадра
lotn.	высота кабины; внутренняя вы сота кабины
micr.	запас (Additional capacity that allows a network to accommodate an increase in traffic)
mot.	высота моста над дорогой (дорожный знак ограничения габаритной высоты); высота туннеля над дорогой (дорожный знак ограничения габаритной высоты)
przen.	свобода действий (Ремедиос_П); возможность (Ремедиос_П); пространство возможностей (для каких-то действий A.Rezvov)
publ.	разность между максимальным уровнем записи и уровнем перегрузки; разность между максимальной и допустимой величинами сигнала; расстояние между верхней частью объекта в рамке и верхней частью ТВ- или кинокадра
wojsk., techn.	высота от почвы до кровли выработки

headroom : 33 do fraz, 19 tematyki

Akustyka	1
Budownictwo	1
Elektronika	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	6
Finanse	2
Górnictwo	1
Kolejnictwo	1
Lotnictwo	2
Makarowa	1
Maszyny i mechanizmy	2
Morski	2
Motoryzacja	3
Nawigacja	1
Okrętownictwo	1
Publikatory środki masowego przekazu	1
Sprzęt agd	1
Technika i technologia	1
Technologia informacyjna	1
Wojskowość	4