![]() |
| harmonize | |
| posp. | приводить в соответствие; соразмерять; гармонировать; гармонизировать; приводить в гармонию; соразмерить |
| techn. | согласовывать |
| harmonized | |
| posp. | монизированный |
| kontr. | унифицированный |
| muz. | гармонизованный |
| function | |
| posp. | выполнять функции; исполнять обязанности; выполнять свои функции |
| bizn. | исполнять назначение |
| konstr. | использоваться |
| makar. | выполнять обязанности; действовать; работать |
| mat. | сработать |
| techn. | срабатывать |
| architecture | |
| posp. | архитектура; зодчество; строительное искусство; архитектурный стиль; построение |
| makar. | архитектура |
| mikr. | компоновка; организация |
| polim. | строение |
| robot. | кинематическая схема |
|
harmonized : 128 do fraz, 48 tematyki |
| Alternatywne metody rozwiązywania sporów | 1 |
| Automatyczna kontrola | 1 |
| Bankowość | 2 |
| Bezpieczeństwo i higiena pracy | 1 |
| Biznes | 7 |
| Budownictwo | 2 |
| Chemia | 4 |
| Dyplomacja | 5 |
| Ekonomia | 8 |
| Farmakologia | 5 |
| Finanse | 1 |
| Gleboznawstwo | 1 |
| Handel | 1 |
| Handel zagraniczny | 1 |
| Hodowla ryb hodowla ryb | 1 |
| Inżynieria elektryczna | 1 |
| Kanada | 2 |
| Kaspijski | 2 |
| Ład korporacyjny | 1 |
| Logistyka | 2 |
| Lotnictwo | 1 |
| Makarowa | 1 |
| Medycyna | 2 |
| Międzynarodowy fundusz walutowy | 4 |
| Morski | 1 |
| Motoryzacja | 3 |
| Muzyka | 2 |
| Nazwa organizacji | 3 |
| Odprawa celna | 5 |
| Organizacja narodów zjednoczonych | 4 |
| Podatki | 1 |
| Polityka | 3 |
| Pospolicie | 29 |
| Prawo | 1 |
| Produkcja | 1 |
| Przemysł energetyczny | 1 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 1 |
| Reklama | 1 |
| Rolnictwo | 2 |
| Ropa / ropa naftowa | 1 |
| Systemy bezpieczeństwa | 1 |
| Systemy gaśnicze i kierowania ogniem | 1 |
| Technologia sap. | 1 |
| Transport międzynarodowy | 4 |
| Ubezpieczenie | 1 |
| Zakłady przetwarzania gazu | 2 |
| Zwalczanie szkodników | 1 |
| Związki handlowe | 1 |