Angielski ⇄ Chiński Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Niemiecki Portugalski Rosyjski Szwedzki Ukraiński Włoski +

hardware check akcenty
elektron.	проверка технических средств
makar.	аппаратный контроль ЭВМ; аппаратный контроль ЭВМ (цифровой); аппаратный контроль цифровой вычислительной машины; аппаратурный контроль ЭВМ; аппаратурный контроль ЭВМ (цифровой); аппаратурный контроль цифровой вычислительной машины
mech.	проверка аппаратуры
publ.	автоматическая проверка оборудования
robot.	аппаратный контроль (в отличие от программного)
techn.	проверка оборудования; проверка аппаратных средств; аппаратный контроль; схемный контроль ЦВМ
technol.	внутренняя проверка; встроенный контроль; внутренний контроль; аппаратурный контроль
telekom.	аппаратная проверка (oleg.vigodsky)

hardware check : 6 do fraz, 4 tematyki

Apollo-sojuz	1
Astronautyka	1
Elektronika	1
Telekomunikacja	3