SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

guide

[gaɪd] rzecz.
akcenty
Gruzovik проводница; вожатая; определитель; провожатая; путеводительница; чичероне (indecl wiktionary.org); вожатый; провожатый
posp. проводник; гид (a person who shows the way to go, points out interesting things etc. • A guide will show you round the castle); экскурсовод; указатель; советчик; путеводитель (a book which contains information for tourists • a guide to Rome); руководство; учебник; передаточный рычаг; вожак; ведущий принцип; справочник; направляющая деталь; параллели; пособие (по – to ART Vancouver); приблизительные данные (These measurements may vary and are provided as a guide only. ART Vancouver); учебное пособие (Alex_Odeychuk); руководитель; ориентир; приблизительные размеры (This is a guide, we have no exact measurements at this time. ART Vancouver); разведчик; обсадная труба; руководящий принцип (something which informs, directs or influences)
astronaut. направляющий выступ
broń. направляющий стержень (ABelonogov)
bud. стрела копра
dzian. нитепроводник (для края детали); ушковая игла
eduk. памятка
ekol. индикатор
ekon. наставление (пособие)
elektroch. электродная коробчатая рейка
elektron. переносящий электрод (в декатроне); направляющая (1. направляющее устройство или приспособление 2. вспомогательная линия напр. в компьютерной графике); руководящие указания; руководство (напр. по использованию)
elektronik. световод (см. waveguide)
figur. путеводная нить (AlexandraM)
fiz. волновод
geofiz. волновод (см тж. wave-guide)
geol. направляющая жила
gost. методическое пособие (igisheva)
Gruzovik, daw. путеводец; чичерон (= чичероне wiktionary.org); язык
Gruzovik, mech. водило
Gruzovik, mor. уравнитель
Gruzovik, nief. поводырь; поводырка (ж.род от поводырь); водырь
Gruzovik, wojsk. направляющий (in military drill)
górn. направляющая (для клети или скипа); признак; направляющие (в стволе)
hutn. линейка копирного устройства; параллель (станка)
inżyn. направляющая цапфа; направляющая доска; направляющая серьга (кулисного распределения); направляющий аппарат (гидротурбины); направляющая конструкция
inżyn., daw. направляющая втулка (напр. в переходном винторезном патроне); направляющая (станка); направляющая линейка (напр. для обточки на конус)
kabl. раскладчик; указатель (справочник)
kartogr. копия оригинала для полевой проверки; ленкер; шаблон; трафарет; абрисная копия
kino. руководство по эксплуатации
kolej. параллель
komp. управление; ведение; наведение; ползунок (bar); движок (bar); слайдер (bar); скользящий элемент (bar)
leśn. регулятор движения (сетки); направляющая (e.g. of band-saw)
makar. направляющая (деталь, устройство); направляющий механизм; технический справочник; направляющая (в конструкции); справочник (технический); переносящий электрод (в декатроне)
mat. спутник
med. направитель; зонд; критерий; показатель (эффективности лечения); показание к операции; направляющая деталь инструмента; показатель эффективности лечения
micr. направляющая (A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text)
mor. оттяжка; гайдроп
mot. направляющая втулка (клапана); направляющая (way)
nawig. копия оригинала для полевой проверки
okręt. корабль-уравнитель; переводная вилка ременного привода станка
okul. навигация (в навигационной системе VERION, аппаратное управление и контроль проведения операции по удалению катаракты olga don)
olej. стабилизаторы боковых колебаний талевого блока (полупогружной буровой установки)
pojazd. направляющие; регулировщик; указатель направления
pola n. направляющая
poligr. направляющий ролик; упор; разделитель; разделительная карточка; тест-объект (напр., для контроля работы проявочных машин)
polim. бегунок; нитеводитель; регулятор движения
przem. гонок (рассева)
publ. направляющая стойка; накладка в мультипликации для указания положения мультзаготовки, перемещений камеры или того и другого; механизм удержания ленты (плёнки и т.п. в правильном положении)
relig. наставник
ropa / r. инструкция; направляющее устройство; наставление; направляющая воронка
ruroc. направляющая линейка (напр., стана поперечно-винтовой прокатки)
slang. гайд (MichaelBurov)
syst. инструкция по эксплуатации; направляющая проводка
teatr. сводная театральная афиша
techn. нитенаправитель; проводка (в прокатном стане); световод; светопровод; направляющая линейка; поводок; делитель; руководство (пособие); направляющее приспособление (как оборудование); направляющая рама; правило; стержень; лифтёр
techn., daw. направляющая (как деталь; для клетей в шахте)
technol. стабилизатор талевого блока полупогружных буровых установок; меню; набор инструкций; направляющая линия (в графике); руководство по инсталляции
towar. боковая линейка
turb. шпонка (направляющая)
wierc. кондуктор; направление; направляющее приспособление; переводная вилка ремённой передачи
wojsk. направляющее подразделение; указание
włók. гонок (направляющая); направитель (для края детали)
zaut. копирная линейка; направляющая планка; копир; технический справочник; инструкция (по эксплуатации)
ład k. уполномоченный представитель (назначается проверяемым юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем для сопровождения лиц, проводящих выездную проверку, оказания им содействия и т. п. igisheva)
guide shoe [gaɪd] rzecz.
Gruzovik, techn. ползун
learner's guide [gaɪd] rzecz.
eduk. методичка (VicTur)
guides [ɡaɪdz] rzecz.
posp. нормы; направляющие (станка)
agron. разметка (при установке шестов на винограднике)
kolej. параллели; направляющие прямолинейного движения
micr. направляющие (Non-printing straight lines, both horizontal and vertical, used to visually align and lay out objects)
olej. центраторы (Yeldar Azanbayev)
włók. глазки для ленты, ровницы; глазки для ленты, пряжи
guide [gaɪd] rzecz.
posp. чичероне
akust. волновод (см. также waveguide)
daw. чичерон
masz.mech., daw. направляющий ролик (belt driving, ременной передачи); направляющее ребро (valve, клапана)
mot., daw. гильза; кулиса
poligr. путеводитель; шкала
polit., mor. уравнитель (ship)
przem. регулятор движения (сетки, сукна)
przestrz. руководство (документ)
techn. ползун (shoe)
techn., daw. направляющая рабочая планка; направляющая полоса для призм; кулисса; ведущая часть; направляющая часть; направляющие прямолинейного движения; щека направляющей; направляющий полозок; направляющая для поршневого штока; гильза иглы; втулка иглы; направляющая проушина; направляющая серьга; подъёмный направляющий жёлоб
turyst. альпийский гид; горный проводник; руководитель группой; руководитель поездкой
uniw. методичка (Ivan Pisarev); учебно-методическое пособие (Ivan Pisarev); учебно-методический комплекс (Ivan Pisarev); памятка по оформлению (Ivan Pisarev); методические рекомендации (Ivan Pisarev); руководство по написанию письменных работ (Ivan Pisarev); методическое издание (Ivan Pisarev); пособие (Ivan Pisarev); методическое руководство (Ivan Pisarev); методические указания (Ivan Pisarev); обучающее руководство (Ivan Pisarev); пособие по оформлению (Ivan Pisarev)
wojsk., daw. гид
Guide [gaɪd] rzecz.
posp. простое описание (Alexandra_Kuzmenko); девочка-скаут (a Girl Guide)
Guides [ɡaɪdz] rzecz.
organ. девочки-скауты (or Girl Guides ponchik3)
guide [gaɪd] czas.
Gruzovik путеводить; наводить (impf of навести); сопроводить (pf of сопровождать)
posp. направлять (to control the movement of • The teacher guided the child's hand as she wrote); определять; формировать; управлять; быть проводником (чьим-либо); вести дела; быть причиной; быть стимулом; быть основанием; водить; направить; провести; сопровождать (Бахтияр); ориентировать (MichaelBurov); служить указателем; задать тон (Don't let one or two overwhelmingly positive or negative examples guide the entire recruiting process. SirReal); быть гидом; повести; водиться; наводиться; повестись; сопроводить; сопровождаться; проводить; вестись; руководить; указывать дорогу; навести (to); наводить (to); провожать; вести (to lead, direct or show the way); подсказать (Dr. Woodard shared multiple patient stories, such as a woman who encountered her deceased father in a dream, who guided her to find crucial documents and another who was saved from suicidal thoughts by a near-death experience. -- подсказал ей, где найти (coasttocoastam.com) ART Vancouver); быть руководителем
astron. гидировать
astronaut. навести; наводить
bibliot. снабжать разделителем
bizn. служить ориентиром; вдохновлять; руководить делами; стимулировать
daw. руководствовать
elektron. использовать наведение; канализировать (напр. волны)
Gruzovik, daw. руководительствовать; руководствовать (= руководить); поруководить
hutn. обеспечивать заданное принудительное перемещение
kośc. окормлять (Andrey Truhachev); наставлять (Andrey Truhachev)
makar. заставлять двигаться по предписанной траектории; канализировать (излучение, энергию, мощность); наводить (ракеты); наводить (управлять полётом ЛА); направлять, руководить; направлять (someone – кого-либо); руководить (someone – кем-либо)
mat. управить
przen. клонить
przestrz. направлять по направляющим; управлять (рулевым устройством)
sach. распространяться на (the present manual is to guide all the emoployees...- Настоящее Руководство распростряняется на всех сотрудников... SAKHstasia)
techn. наводить (управлять полётом); управиться; управляться; приводить в направленное перемещение (I. Havkin); вести; направлять
torp. вести́ (руководить)
zaut. инструктировать; обучать
zootechn. задавать направление (Alexey Lebedev); дать направление (Alexey Lebedev); обеспечить руководством (Alexey Lebedev)
 Angielski tezaurus
guide [gaɪd] rzecz.
micr. guides (A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text)
skr. g
GUIDE [gaɪd] skr.
skr. Gwinnett United In Drug Education; Global Uniform Interoperable Data Exchange; Graphical User Interface Design Editor (Sun); Graphical User Interface Design Environment; Griffith University Internet Document Expediter; General Unemployment Insurance Development Effort
skr., elektron. graphical user interface design
skr., progr., technol. Gnu Utilities Integrated Development Environment
wojsk. general usage inventory directory; guidance for users of integrated data processing equipment
guide A non-printing line or point that can be used to help position or align objects or text [gaɪd] skr.
skr., micr. guides
guide [gaɪd] rzecz.
tworz. felt
guides
: 5349 do fraz, 246 tematyki
Aerohydrodynamika1
Agrochemia1
Akustyka5
Amerykański używanie2
Anestezjologia2
Anteny i falowody33
Apollo-sojuz1
Architektura1
Artyleria13
Astronautyka37
Astronomia8
Australijski używanie2
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące3
Badanie kliniczne4
Banał/konwencja3
Bankowość1
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych2
Bibliotekarstwo83
Biochemia1
Biologia2
Biotechnologia5
Biznes12
Broń i rusznikarstwo37
Broń masowego rażenia6
Budowa mostu2
Budownictwo125
Cavalry1
Chemia5
Chirurgia3
Chłodzenie4
Chromatografia1
Cynkowanie3
Cytaty i aforyzmy1
Dobra kontrola2
Drukarstwo3
Dyplomacja1
Dzianiny1
Edukacja19
Ekologia8
Ekonomia13
Elektronika112
Elektronika kwantowa52
Elektryczność1
Elementy maszyn69
Energia jądrowa i termojądrowa6
Europejski bank odbudowy i rozwoju1
Farmacja i farmakologia5
Farmakologia2
Filozofia1
Finanse2
Fizjologia1
Fizyka12
Fizyka jądrowa2
Fizyka wysokich energii22
Fotografia2
Genetyka4
Genetyka molekularna4
Geofizyka6
Geologia16
Giełda papierów wartościowych3
Górnictwo79
Gost3
Gry komputerowe1
Helikoptery1
Historia4
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hutnictwo100
Hydrografia6
Hydrologia2
Idiom2
Immunologia1
Implantologia stomatologiczna27
Internet1
Inżynieria cieplna15
Inżynieria elektryczna16
Inżynieria genetyczna6
Inżynieria hydrauliczna12
Inżynieria mechaniczna92
Inżynieria radiowa9
Ironicznie2
Jazda na rowerze inna niż sport6
Językoznawstwo9
Kable i produkcja kabli181
Karaczaganak2
Kartografia11
Kaspijski5
Kinematograf i filmologia7
Kolejnictwo43
Komputery20
Komunikacja6
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kontrola jakości i standardy8
Krawiectwo i przemysł odzieżowy4
Księgowość2
Kulturoznawstwo2
Lakierki1
Leśnictwo24
Literatura13
Logistyka3
Logowanie9
Lotnictwo80
Makarowa205
Marketing2
Marynarka wojenna1
Maszyny i mechanizmy11
Matematyka4
Materiały budowlane1
Meble i meblarstwo1
Mechanika20
Medycyna80
Melioracja1
Metrologia2
Microsoftu23
Międzynarodowy fundusz walutowy5
Mikroelektronika2
Molikpaq1
Morski56
Motoryzacja92
Muzea3
Muzyka3
Nanotechnologia11
Narzędzia maszynowe5
Nauki o życiu1
Naukowy5
Nawigacja7
Nazwa organizacji1
Nieformalny6
Obróbka drewna37
Obrona powietrzna12
Obsługa gastronomiczna i catering3
Obuwie1
Oceanografia2
Ochrona środowiska1
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Oficjalnie1
Okrętownictwo15
Okulistyka1
Olej i gaz40
Opakowanie2
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie7
Optyka3
Organizacja narodów zjednoczonych7
Ortopedia2
Patenty4
Piłka nożna1
Płytki drukowane1
Podatki14
Pojazdy opancerzone49
Pola naftowe14
Poligrafia125
Polimery31
Polityka5
Półprzewodniki1
Pomiar przepływu1
Pospolicie285
Prawo13
Produkcja8
Produkcja pojemników szklanych1
Programowanie81
Przemysł11
Przemysł aluminiowy1
Przemysł celulozowo-papierniczy18
Przemysł energetyczny43
Przemysł krzemianowy8
Przemysł spożywczy3
Przenośnie1
Przepływ pracy3
Przestrzeń68
Psychoterapia2
Pszczelarstwo1
Public relations1
Publikatory środki masowego przekazu90
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Radiolokacja1
Radziecki3
Rakiety3
Reklama31
Religia4
Rewizja1
Roboty drogowe7
Robotyka12
Rolnictwo21
Ropa / ropa naftowa122
Rurociągi12
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa5
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin31
Sachalin r3
Sachalin s1
Sadownictwo2
Sejsmologia2
Sieć komputerowa4
Silniki odrzutowe1
Skóra13
Skrót2
Slang1
Sok roślinny7
Spawalniczy11
Spektroskopia1
Sport1
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd9
Stany zjednoczone2
Stomatologia21
Styl biznesowy3
Światowa organizacja handlu1
System energetyczny3
Systemy bezpieczeństwa6
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Teatr1
Technika i technologia851
Technologia informacyjna71
Technologia ropy i gazu25
Technologia sap.13
Telekomunikacja84
Telewizja3
Tengiz12
Topologia1
Torpedy5
Towar rolkowy42
Transport107
Turbiny1
Turbiny spalinowe7
Turystyka21
Tworzywa sztuczne4
Ubezpieczenie1
Unia Europejska2
Uniwersytet49
Urządzenia medyczne25
Wiercenie38
Windy1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo89
Wojskowość184
Wydobywanie złota5
Wyposażenie biura20
Zakłady przeróbki oleju2
Zarządzanie2
Zasoby ludzkie1
Zasoby wodne5
Zautomatyzowany sprzęt146
Związki handlowe3
Żyroskopy1