['gɑːdreɪl] rzecz. This HTML5 player is not supported by your browser akcenty
posp.
отбойник (American English barch )
bezp.
перильное ограждение
bud.
защитное ограждение ; защитный поручень
data.prot.
защитный механизм (cio.com Alex_Odeychuk ) ; предохранитель (Alex_Odeychuk )
data.prot., sztuczn.
защитное ограничение (правила и механизмы, предотвращающие ошибки habr.com , marktechpost.com , schneier.com Alex_Odeychuk )
kasp.
леерное ограждение (raf )
meteorol.
предел (обычно в кавычках, имеется в виду целевое значение повышения среднеземной температуры к 2100 году на не более чем 2 градуса Цельсия по сравнению с доиндустриальной эпохой; установлен Парижским соглашением по климату 2015 года. Шандор )
mor.
наружный привальный брус ; леер ; поручень
mot.
дорожное ограждение (felog )
prod.
перила (NodiraSaidova )
progr.
ограничение безопасности (marktechpost.com Alex_Odeychuk )
sport
гардрель (автоспорт Сергеич )
syst.
ограничитель (Alex_Odeychuk )
sztuczn.
защитный барьер (wired.com , businessinsider.com Alex_Odeychuk )
techn.
поручни ; ограждение ; перила
technol.
рубеж допуска (Alex_Odeychuk )
teng.
контррельс
torp.
направляющий рельс (напр., для аккумуляторной батареи в торпеде)
wojsk.
граница свободы действий (в целевом приказе Alex_Odeychuk )
wojsk., daw.
контр-рельс ; поручень перил
wojsk., techn.
колесоотбой ; колесоотбойный брус ; контррельс (в рельсовом пути) ; ограждающий брус ; пажилина (для крепления настила) ; прижим (напр., в хворостяной выстилке)
zarządz.
граница, которую нельзя нарушать (Alex_Odeychuk )
lit.
фильтры (ограничительные механизмы MichaelBurov ) ; ограничительные механизмы (MichaelBurov )
sztuczn.
барьеры (AI guardrails; для искусственного интеллекта MichaelBurov )
Angielski tezaurus
skr., astronaut., wojsk.
GR