 |
| |||
| жест; телодвижение; мимика; жестикуляция; шаг навстречу (иногда подходит Tanya Gesse); ужимка; проявление (напр., доброты pelipejchenko); подать знак (to someone) e.g., "he gestured to her to stay where she was" – "он подал ей знак оставаться на месте" Рина Грант); жест доброй воли (в контексте; It would be a gesture on your part plushkina); фигура из пальцев (In Buddhism and Hinduism, mudra is a symbolic gesture of the hands and fingers. • After fourty minutes Smith made a well-known gesture and disappeared backstage. 4uzhoj) | |||
| выразительное движение | |||
| действие; поступок | |||
| артикуляционное движение | |||
| знак | |||
| знак внимания (Rori) | |||
| графический знак, программируемый пользователем | |||
| |||
| жестикуляция (13.05); жесты | |||
| |||
| жестикулировать; показать (at – на что-либо Pickman); помахать (кому-либо Pickman); сделать знак (He gestured for them to come forward – Он сделал им знак подойти поближе Pickman); указывать направление движения; показать жестами (4uzhoj); указать рукой (He gestured to his left, where we had come from. 4uzhoj); махнуть рукой (в каком-либо направлении: He gestured to his left, where we had come from 4uzhoj); показать руками (He gestured the size of the weapon using his fingers and hands. • He gestured the size of a miniature bottle – about an ounce and a half. • "Alexis has a testicle like this," he told reporters while gesturing the size of a handball. 4uzhoj) | |||
| маячить; маячиться; делать пассы руками (Mikhail11) | |||
| вышагивать с важным видом; расхаживать | |||
| |||
| перемещение пера; перьевой ввод графических данных | |||
| gesture: 282 do fraz, 32 tematyki |
| Amerykański używanie | 1 |
| Biologia | 4 |
| Biznes | 4 |
| Dyplomacja | 10 |
| Dziennikarstwo terminologia | 1 |
| Eufemistycznie | 1 |
| Idiomatyczny | 4 |
| Językoznawstwo | 3 |
| Komputery | 5 |
| Makarowa | 44 |
| Medycyna | 4 |
| Microsoftu | 25 |
| Motoryzacja | 2 |
| Muzyka | 2 |
| Nieformalny | 5 |
| Obraz | 1 |
| Oprogramowanie | 1 |
| Piłka nożna | 1 |
| Polityka | 5 |
| Pospolicie | 123 |
| Prawo | 2 |
| Programowanie | 4 |
| Przysłowie | 2 |
| Psychiatria | 1 |
| Psychologia | 5 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 10 |
| Sport | 1 |
| Sztuczna inteligencja | 3 |
| Technologia informacyjna | 4 |
| Telekomunikacja | 1 |
| Żargon | 1 |
| Żartobliwie | 2 |