Angielski ⇄ Francuski Grecki Hiszpański Niderlandzki Niemiecki Portugalski Rosyjski Ukraiński Włoski +

geared-down akcenty
kolej.	с понижающим редуктором; сниженный
transp.	с уменьшенной передачей
wierc.	с замедляющей передачей; с уменьшенной скоростью
gear down ['gɪə'daun]
posp.	замедлять (движение); замедлить (движение); ослаблять; понижать уровень
drewn.	замедлить движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
inżyn.	уменьшать число оборотов зубчатой передачи; понижать скорость; включать пониженную передачу
inżyn., daw.	уменьшать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора); понижать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора)
jazd.	переходить на пониженную передачу
kolej.	замедлять движение
lotn.	выпускать шасси
makar.	ехать медленнее; снижать скорость (автомашины); уменьшать число оборотов
mot.	понижать скорость вращения вала; включать понижающую передачу; замедлять движение включением понижающей передачи; понижать передачу
mot., daw.	уменьшать скорость передачей
okręt.	замедлять движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
pojazd.	понижать скорость включением понижающей передачи
pola n.	уменьшать скорость (переключением передачи)
techn.	замедлять скорость; понижать скорость вращения с помощью зубчатой передачи (вала); уменьшать скорость (посредством зубчатой передачи); переключить на низкую передачу; переключиться на низкую передачу
techn., daw.	замедлить движение посредством передачи
wierc.	переключать на более низкую скорость; уменьшать скорость
geared down
olej.	замедленный
techn., daw.	с замедленной передачей; с уменьшенной скоростью
gear down!
lotn.	выпустить шасси! (команда Val_Ships)

geared-down : 22 do fraz, 11 tematyki

Inżynieria mechaniczna	2
Lotnictwo	1
Makarowa	3
Mechanika	1
Motoryzacja	3
Pojazdy opancerzone	1
Przestrzeń	3
Spawalniczy	1
Technika i technologia	3
Transport	2
Zautomatyzowany sprzęt	2