SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz

gauze

[gɔ:z] rzecz.
akcenty
posp. марля (thin cloth used e.g. to cover wounds • a length of gauze); металлическая сетка; флёр (Anglophile); кисея (ines_zk); газ (самая легкая, тонкая, прозрачная шёлковая, хлопчатобумажная или шерстяная ткань); марлевая салфетка (triumfov); дымка (в воздухе); тюль (Ylajali); углекислый газ (fabric); дымка в воздухе
aeroh. тонкая сетка
bibliot. муслин (переплетный)
chir. простыня (имеется ввиду не простыня для кровати, а для обертывания ожогового больного. Это по сути большая марля. В английском используется термин gauze wrap, а в медицине россии нет марлевого обертывания в лечении ожоговых больных mazurov)
elektron. сетчатый конструктивный элемент
hutn. тонкая металлическая сетка; тонкая металлическая сетка
kino. дымка (His pictures were sometimes veiled with brown or yellow gauze)
lotn. защитная сетка; лёгкая дымка; сетка (для фильтрования жидкости); сито
makar. сетчатый материал; тонкая металлическая сетка
mater. бинт
mor. мелкая металлическая сетка
pojazd. проволочная металлическая ткань (фильтра)
poligr. переплётная марля
przem. катализаторная сетка (BabaikaFromPechka); металлическая сетка
publ. газ; сетка (при фото- и киносъёмках для достижения «мягкого фокуса»); материал для рассеяния света
robot. проволочная сетка
roln. сетчатая ткань
slang потеря памяти (напр., от удара)
techn. проволочная ткань; сетка; металлическая ткань; марля; флёр (тонкая прозрачная ткань)
wojsk. газ (материя)
wojsk., techn. металлическая мелкоячеистая сетка
włók. маркизет; перевивочное переплетение; ажурное переплетение; барежевое переплетение; бареж (ткань); ткань перевивочного переплётения; газ (ткань)
gauze [gɔ:z] przym.
posp. газовый; марлевый (Aelred)
Gruzovik, daw. дымковый
techn. сетчатый
gauze
: 311 do fraz, 55 tematyki
Aerohydrodynamika3
Akustyka1
Astronautyka1
Astronomia2
Budownictwo6
Cement2
Chemia5
Chirurgia3
Chłodzenie3
Ekologia1
Elektrochemia3
Elektronika3
Farmakologia1
Fizyka1
Genetyka2
Geofizyka1
Geologia4
Górnictwo9
Gost1
Hutnictwo6
Inżynieria cieplna2
Inżynieria mechaniczna5
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo1
Kulinaria2
Lotnictwo5
Makarowa11
Medycyna65
Medycyna laserowa1
Mikrobiologia1
Morski1
Motoryzacja5
Okrętownictwo2
Olej i gaz4
Opakowanie1
Pojazdy opancerzone6
Pomoc medyczna w nagłych przypadkach2
Pospolicie21
Przemysł energetyczny3
Przemysł krzemianowy1
Przemysł nieżelazny10
Przemysł spożywczy1
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa5
Sejsmologia1
Skóra1
Stomatologia4
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia23
Transport6
Urządzenia medyczne3
Użyteczności publicznej1
Weterynaria1
Włókiennictwo49
Wojskowość5

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link