SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

fold

[fəuld] rzecz.
akcenty
Gruzovik выворот; завёртка; разгиб
posp. овчарня (a place surrounded by a fence or wall, in which sheep are kept • a sheep fold); створка (триптиха); запах (запа́х, положение бортов одежды относительно друг друга lo_specchio); перегиб; загон (для овец); круг единомышленников (a group of people or institutions that share a common faith, belief, activity, or enthusiasm • His former colleagues would be glad to welcome him back into the fold. Aenigma1988); паства; створ (двери); фальц; впадина; падь; кольцо (змеи); кошара; флексура; отара овец; лоно церкви; свой круг; общество единомышленников, единоверцев; сгиб; церковь; извилины каньона; складка (a doubling of one layer of material, paper etc. over another • Her dress hung in folds); загородка (для овец); плетень (для овец); стадо; обёртка; раз; половинка (двери); удваиванье; пола (of a tent); загиб (a mark made especially on paper etc. by doing this; a crease • There was a fold in the page); неудача (The Democratic Party’s viability and the faith of its supporter cannot stand another fold in the shutdown. Mr. Wolf); провал (The Democratic Party’s viability and the faith of its supporter cannot stand another fold in the shutdown. Mr. Wolf)
algebr. возвышение в степень
bibliot. петля
biol. кольцо (в которое сворачиваются, напр., змеи); скот в загоне; загон (для скота)
bud. ярус
daw. предел; аграф
dypl. круг людей, стран, являющихся единомышленниками
dżud. ключ
elektron. складывание; укладывание
geofiz. кратность; свод (Cherepanov Konstantin); кратность перекрытия
geol. складка; замо́к (складки Alexander Demidov); рубеж; главное округлое поднятие раковины вдоль продольной срединной линии (у брахиопод); граница; изгиб; перемещение без разрыва сплошности
Gruzovik, kraw. бора; вытачка
Gruzovik, odzież фалда
górn. складка местности
hodowl. переносный курятник с выгулом
hutn. складка (дефект)
inżyn. закат; закат, складка
jeźdz. загон
karc. пас (напр., при игре в покер Mr.Gone); фолд (Действие игрока, означающее отказ от борьбы за банк. Игрок сбрасывает карты. Andy)
komp. сгиб (ssn)
kraw. застёжка
leśn. перегиб (напр., при испытании бумаги на излом); складка (на бумаге)
lotn., WWII. складка (карты)
makar. общество единоверцев; общество единомышленников; отара; переносной навес для птицы; свёртка (в геометрии); сгибание; загиб (фальц); загон для скота
mark. складная рекламная листовка (Georgy Moiseenko)
mat. сборка; свёртка
mat., daw. удваивание
mat., punch.card. второй пас
mot. створка двери; морщина
obuw. загнутый кант
olej. кр. (MichaelBurov)
opak. замочный шов (алешаBG); складка (в плоском материале напр. бумаге и т. д.); замок; замковое соединение
paleont. седло
polim. сложение (нити при крутке)
przem. перегиб (при испытании на излом; при испытании бумаги на излом); складка (в бумаге)
relig. паства (A group of people or institutions that share a common faith, belief, activity, or enthusiasm); круг единоверцев
roln. переносный навес для птицы; загон для скота или овец
ropa / r. складка (geol; геол. serz)
sach. количество трасс (сейсм.); складка, кратный (48-fold stack; 48-кратная трасса)
sark. лоно (It was Sam "Gold Tooth" Saltzman who brought young Moe Sussman into the fold of the Mob. – привёл в лоно ART Vancouver)
sejsm. количество трасс
slang. чек (If I dont have any baggies around I'll just put my coke in a fold. People make those from pages out of like magazines and shit. It's actually more convenient for stashing and concealing in hats or anywhere else on your body. Завмаюмах)
techn. извив; отгиб; коллектор; загиб; закат (дефект проката); крючок; слой; фальцовка; складка (Felix-Magic)
techn., daw. скрещивать; загон для овец; закут; стадо овец; перемещение пород в вертикальном направлении без разрыва сплошности
technol. указатель кратности
towar. закат (дефект заготовок); закатанная складка
typogr. разворот (coltuclu)
włók. отворот; сложение (нитей при кручении)
zaut. складка (дефект формы проката)
folds rzecz.
nief., dial. боры
fold [fəuld] czas.
Gruzovik затворка (= створка); закривить (pf of закривлять); закривлять (impf of закривить); наплоить (pf of плоить); плоить (impf of наплоить); сфальцевать (pf of фальцевать)
posp. свёртывать; загонять (овец); помещать в загон; складывать (to double over (material, paper etc.); to bring in (wings) close to the body • She folded the paper in half; The bird folded its wings); сгибать; окутывать; обнимать; закрыться; прогореть; складывать вдвое; складывать в несколько раз ткань; согнуть; загнуть; перегнуть; обхватывать; окутать; завернуть; каньона; фалда; обнять; закривиться; закривляться; наплоить; перегибаться; перегнуться; плоить; загибать; перегибать; завёртывать; загнать; закрываться; обёртывать (Aly19); заворачивать (Aly19); сворачивать; извилины ущелья; собрать (greenuniv); плоиться; свернуться (of leaves); свёртываться (of leaves); согнуться; сфальцевать; фальцеваться; овцы; загонять овец за плетень; загонять овец на овечий двор; обвивать; окружать; заключать (в объятия); складывать кромку с кромкой; скрестить руки; делать складки; скрещиваться; обстоятельства складывались благоприятно; скрещивать (to lay one on top of another • She folded her hands in her lap)
chem. складываться
daw. слагать (up); слагаться (up); сложить (up)
daw., nief. сложиться (up); скласть (up); складать (up); складывать (up); складываться (up)
dial. перегинать
drewn. загибать кромку на кромку
elektron. укладывать
geol. образовывать складки
Gruzovik, bot. свернуться (of leaves); свёртываться (of leaves)
górn. изгибать
karc. cбросить (карты zhannni)
kino. собирать (The stands fold to 27 inches and extend to 8 feet.)
kolej. отогнуть; убирать (на время)
kulin. сбивать (негустое тесто и т. п.); вымешивать; сбить; помешивать (два-три раза, чтобы ингредиенты оставались целыми Andrey250780); осторожно соединить (взбитые белки с тестом)
kulin., makar. осторожно перемешать (взбитые белки с тестом); соединить (взбитые белки с тестом)
makar. загонять в овчарню; испытывать на загиб (фальц); помещать овец в загон; свёртывать (в геометрии)
mat. свернуть; складывать
mor. заваливать
mot. сгибаться
nief. уступить (alia20); пасовать (alia20); сдаться (alia20); прикрыть (предприятие и т.п.)
opak. гнуть; закатывать в замок; закатывать в двойной замок; соединять внахлёстку
poligr. фальцевать; дублировать (текст)
przem. фальцевать (напр.бумагу)
robot. образовать складки
slang разориться; потерпеть неудачу (Interex); провалиться (Interex); потерять сознание от алкоголя (Interex); дойти до ручки
syst. укладка; сгибать
techn. складывать (свёртывать); сложить; отгибать; фальц (turned-over; of printed sheet)
techn., daw. завернуть (во что-л.)
technol. свёртывать (напр., данные для компактного представления); представлять в сжатом виде
włók. дублировать
zaut. завальцовывать; загибаться; морщиться
fold [fəuld] przym.
posp. складной
geol. складчатый
kynol. вислоухий (Himera)
technol. кратный
-fold [-fəuld] przym.
posp. -кратный (21-fold – в 21 раз8-fold – восьмикратный Elena S.); в ... раз (Elena S.)
kino. -кратный (10-fold magnification)
mech. кратный; -кратный
 Angielski tezaurus
fold [fəuld] skr.
skr., bibliot. folded
fold. skr.
skr. folded; folding
FOLD [fəuld] skr.
skr. foam liquid
skr., elektron. fully overlapped lightly doped drain
skr., szkoc.ang. Forward Observer Laser Designator
skr., wojsk., lotn. folding
skr., znak. Fiero- Owners Location Database
fold
: 2124 do fraz, 147 tematyki
Aerohydrodynamika1
Amerykański używanie2
Anatomia59
Anteny i falowody1
Architektura2
Astronautyka5
Badania nieniszczące1
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych4
Bibliotekarstwo10
Biochemia3
Biologia18
Biologia molekularna3
Bionika1
Biotechnologia3
Botanika2
Budowa mostu1
Budownictwo24
Chemia5
Chirurgia3
Chirurgia plastyczna2
Dawniej6
Drobiarski1
Drukarstwo2
Dyplomacja3
Ekonomia8
Elektronika12
Elektronika kwantowa4
Embriologia2
Energia słoneczna1
Fantastyka i fantasy1
Farmacja i farmakologia3
Farmakologia1
Figura retoryczna5
Filozofia1
Fizyka10
Fizyka jądrowa1
Fizyka wysokich energii4
Genetyka3
Geofizyka41
Geografia7
Geologia293
Geologia inżynierska1
Ginekologia1
Górnictwo7
Hazard2
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hodowla zwierząt1
Hutnictwo14
Hydrologia3
Idiom4
Immunologia5
Ironicznie4
Kartografia1
Kinematograf i filmologia2
Kolejnictwo2
Komputery6
Komunikacja1
Kontrola jakości i standardy4
Kosmetyka i kosmetologia3
Krystalografia1
Kulinaria5
Kynologia1
Leśnictwo5
Lotnictwo19
Makarowa171
Mammalogia1
Matematyka55
Meble i meblarstwo5
Medycyna - medycyna alternatywna1
Medycyna190
Medycyna laserowa1
Metrologia2
Microsoftu5
Morski3
Motoryzacja17
Nanotechnologia3
Nawigacja1
Neurologia2
Neuropathology2
Nieformalny19
Obróbka drewna1
Odzież1
Okrętownictwo1
Okulistyka2
Olej i gaz17
Opakowanie19
Perfumy2
Płazy i gady1
Pola naftowe13
Poligrafia135
Polimery8
Położnictwo3
Pospolicie283
Praktyka notarialna1
Programowanie1
Promieniowanie radioaktywne3
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny1
Przemysł spożywczy1
Przenośnie3
Przestrzeń18
Przysłowie1
Publikatory środki masowego przekazu15
Radioastronomia1
Reklama12
Religia8
Roboty drogowe3
Rolnictwo6
Ropa / ropa naftowa90
Rurociągi1
Sachalin4
Sejsmologia6
Skóra5
Sport1
Sprzęt agd1
Stomatologia3
Stratygrafia1
Systemy bezpieczeństwa1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia119
Technologia informacyjna13
Technologia ropy i gazu75
Telekomunikacja4
Telewizja2
Termin karciany2
Toksykologia1
Torpedy3
Towar rolkowy1
Transport6
Transport międzynarodowy1
Tworzywa sztuczne1
Urologia1
Urządzenia medyczne2
Użyteczności publicznej3
Wentylacja1
Weterynaria7
Wiercenie2
Włókiennictwo28
Wojskowość17
Wydobywanie złota9
Wyposażenie biura4
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt5
Znak towarowy1
Zootechnika3