SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz

fluctuating

['flʌkʧueɪtɪŋ] rzecz.
akcenty
posp. изменение
chem. колебание
mat. испытывающий флуктуации
poezj. текучая строка
techn. пульсирование
fluctuate ['flʌkʧueɪt] czas.
Gruzovik измениться (pf of изменяться); поколебаться
posp. колыхаться; волноваться; покачиваться на волнах; быть неустойчивым (о цене, спросе и т. п.); меняться; колебать; быть нерешительным; изменять (о цене, спросе и т.п.); струиться; быть в нерешительности; поколебаться
badan. пульсировать (о газе, давлении); флуктуировать (пульсировать)
bizn. изменяться; варьироваться; варьировать
cement. отступать от среднего значения
dypl. изменять (о цене, спросе); изменяться (о цене, спросе)
ekon. колебаться (изменяться)
elektron. вызывать флуктуации; служить причиной флуктуаций
Gruzovik, nief. болтаться
komun. колебание; флуктуация
makar. колебаться (по величине)
mat. испытывать флуктуации; нерегулярно изменяться
med. флюктуировать; переливаться (о жидкости, скопившейся в какой-либо полости Andrey Truhachev); переливаться туда-сюда (Andrey Truhachev)
mor. нерегулярно изменяться
mot. качаться
nawig. быть неустойчивым
nief. болтнуться
podn. колыхать; волновать
techn. пульсировать; флуктуировать; отклоняться
techn., daw. колебаться (изменяться по величине; о ценах)
wulg. колебаться
fluctuating ['flʌkʧueɪtɪŋ] przym.
Gruzovik быстроменяющийся; неспокойный
posp. колеблющийся; неустойчивый; текучий; флюктуирующий; флюктуационный; переменный; не установившийся; нерешительный
bizn. флуктуирующий; нестабильный
chem. флуктуирование
ekon. текучий (непостоянный)
giełd. волатильный (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
kontr. колеблющийся (по величине); отклоняющийся (от заданного параметра или режима)
mat. отклоняющийся; изменяющийся; текучесть; флуктуационный; нерегулярно изменяющийся
mech. знакопеременный (с существительным forces применяется в расчётах прочности. Павел Дмитриев)
praw. колеблющийся во времени (Alexander Demidov)
sejsm. отклоняющийся (от заданного параметра)
techn. пульсирующий; изменчивый; колебательный
fluctuating
: 254 do fraz, 63 tematyki
Aerodynamika1
Aerohydrodynamika9
Agrochemia1
Akustyka1
Astronautyka7
Badania nieniszczące3
Bankowość3
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Biologia2
Biznes12
Budownictwo6
Chłodzenie2
Ekonomia14
Elektrochemia3
Elektronika11
Energia jądrowa i termojądrowa1
Finanse1
Fizyka1
Genetyka1
Geofizyka1
Geologia2
Giełda papierów wartościowych1
Inżynieria cieplna2
Inżynieria mechaniczna1
Inżynieria radiowa2
Kolejnictwo3
Kontrola jakości i standardy2
Lotnictwo2
Makarowa23
Matematyka8
Mechanika2
Medycyna2
Medycyna lotnicza1
Morski11
Motoryzacja5
Nanotechnologia10
Naukowy1
Okrętownictwo1
Pola naftowe2
Poligrafia1
Polimery1
Pospolicie36
Prawo1
Programowanie1
Przemysł energetyczny3
Przenośnie1
Przestrzeń5
Psychologia1
Publikatory środki masowego przekazu1
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Reklama1
Ropa / ropa naftowa1
Sejsmologia1
Szachy1
Technika i technologia12
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja2
Transport6
Turbiny spalinowe2
Wojskowość2
Zakłady przetwarzania gazu1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt6