Angielski ⇄ Chiński Rosyjski +

flotation collar akcenty
kasp.	плавучий хомут (raf)
mor.	поплавок для шлангов (Collar fitted to rig hoses to give them buoyancy ixtra)
olej.	плот для удержания платформы на месте (MichaelBurov)