Angielski ⇄ Rosyjski +

flog out of akcenty
posp.	побоями отучать (от чего-либо)
flog something out of czas.
makar.	побоями отучать от (someone); чего-либо)