Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Litewski Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słoweński Ukraiński Urdu Węgierski Włoski +

flaying ['fleɪɪŋ] rzecz. akcenty
Gruzovik	обдирание; обдирка; стилка
posp.	свежевание; сдирание
Gruzovik, nief.	живодёрство
hist.	сдирание кожи (один из исторических видов смертной казни и пыток VLZ_58)
makar.	свежевание (туши)
nief.	живодёрство
skór.	съёмка шкуры
Flaying ['fleɪɪŋ] rzecz.
skór.	снятие шкуры (stajna)
flay [fleɪ] czas.
Gruzovik	обдирать (impf of ободрать); ободрать (pf of обдирать); одирать (= обдирать); одрать
posp.	свежевать; сдирать кожу; бранить; разносить; грабить; вымогать; содрать кожу; снимать кожицу; обдирать кору; сдирать; содрать; освежевать; разорять; беспощадно критиковать; резко критиковать; снимать кору (и т.п.); устроить разнос (grafleonov); "драть шкуру"; вспугивать; чистить кожицу (и т.п.); чистить кору (и т.п.); обдирать; ободрать; обрядить; обрядиться; обряжать; обряжаться; одирать; сдираться; содраться; свежевать о животных; чистить; выдирать (ноздри; nostrils) Marina Lee); пугать; раскритиковать (Criticize severely and brutally.‘he flayed the government for not moving fast enough on economic reform' Bullfinch)
dobr.	набить морду (Andrey Truhachev)
Gruzovik, nief.	живодёрничать; живодёрствовать (= живодёрничать)
Gruzovik, skór.	обрядить (pf of обряжать); обряжать (impf of обрядить)
leśn.	окорять; сдирать кору
makar.	снимать кору; чистить кожуру
nief.	колошматить (Andrey Truhachev); поколотить (Andrey Truhachev); отметелить (Andrey Truhachev); накостылять (Andrey Truhachev); отколошматить (Andrey Truhachev); вздуть (Andrey Truhachev); отмутузить (Andrey Truhachev); избивать (Andrey Truhachev); дубасить (Andrey Truhachev); отдубасить (Andrey Truhachev)
przem.	снимать кожу
przen.	хлестать; хлестнуть
roln.	снимать кожицу (с плодов); снимать шкуру (с туши)
slang	мочить (избивать Andrey Truhachev)
techn.	снимать шкуру; удалять кожуру (с плодов); свежевать (тушу); сдирать шкуру (свежевать)

flaying : 41 do fraz, 13 tematyki

Ekonomia	1
Makarowa	6
Nieformalny	1
Pospolicie	22
Przemysł spożywczy	1
Przetwórstwo mięsa	1
Przysłowie	1
Rolnictwo	1
Skóra	3
Technika i technologia	1
Włókiennictwo	1
Wojskowość	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1