Angielski ⇄ Chiński Niemiecki Rosyjski Ukraiński +

field failure akcenty
ropa / r.	отказ в процессе эксплуатации; разрушение в процессе эксплуатации; поломка в полевых условиях
techn.	эксплуатационный отказ
technol.	промысловый отказ
wojsk., lotn.	возникновение неисправности в ходе эксплуатации

field-failure : 32 do fraz, 12 tematyki

Astronautyka	4
Budownictwo	1
Elektronika	1
Kontrola jakości i standardy	5
Makarowa	2
Olej i gaz	2
Pola naftowe	1
Radziecki	1
Ropa / ropa naftowa	7
Sachalin	1
Technika i technologia	6
Wojskowość	1