Angielski ⇄ Chiński Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Rosyjski Serbska łacina Ukraiński Włoski +

fault-line akcenty
wydob.	приразломный (Leonid Dzhepko)
fault line
posp.	неочевидная проблема, способная вызвать трудности в будущем (Tamerlane); линия противостояния (Taras)
Игорь Миг	раскол; разлом; трещина; расслоение (соц.); брешь (в отнош.); линия раскола
bud.	линия сброса
elektron.	повреждённая линия; поврежденная линия
geofiz.	ложная линия
geol.	Геологический разлом, или разрыв – нарушение сплошности горных пород, без смещения трещина или со смещением пород по поверхности разрыва (babylon.com Smartie); Геологический разлом (babylon.com Smartie); линия тектонического нарушения (Bauirjan); пересечение сбросовой плоскости ила сбросовой поверхности с поверхностью земли; линия разлома; нарушение сплошности горных пород без смещения трещина или со смещением пород по поверхности разрыва (Smartie); зона разлома (сейсмического, тектонического Vadim Rouminsky); след разлома
górn.	пересечение сбросовой поверхности с поверхностью земли; пересечение сбросовой плоскости с поверхностью земли; линия активного нарушения
przen.	поляризация мнений (Ремедиос_П)
socjol.	рубеж (Хантингтон bellb1rd)
techn.	линия сброса (породы)
technol.	линия разрывного нарушения

fault-line : 133 do fraz, 25 tematyki

Badania nieniszczące	2
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Brytański używanie	2
Budownictwo	2
Dyplomacja	1
Elektronika	13
Geofizyka	3
Geologia	20
Inżynieria elektryczna	11
Komunikacja	1
Makarowa	15
Nawigacja	1
Oceanografia	1
Ochrona systemu elektroenergetycznego	1
Polityka	1
Pospolicie	7
Przemysł energetyczny	3
Publikatory środki masowego przekazu	1
Ropa / ropa naftowa	1
Sejsmologia	7
Siatkówka	5
Systemy bezpieczeństwa	1
Technika i technologia	31
Telekomunikacja	1
Transport	1