Angielski ⇄ Chiński Rosyjski

- znaleziono osobne słowa

fault isolation akcenty
astronaut.	отключение неисправного устройства (цепи)
elektron.	выделение неисправности; выделение повреждения; локализация ошибки; локализация неисправности (определение причины отказа во время прохождения теста)
energ.	повреждённая изоляция
inżyn.	дефект изоляции
lotn.	отыскание неисправности
makar.	локализация дефектов или неисправностей; локализация неисправности; локализация повреждения
nanot.	отключение неисправного устройства цепи
progr.	локализация отказа (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15026-2002 Информационная технология. Уровни целостности систем и программных средств ssn); обнаружение и поиск дефектов (ssn)
ropa / r.	обнаружение неисправности; обнаружение повреждения; определение местоположения неисправности
sieć.	локализация ошибок
techn.	локализация дефектов; локализация неисправностей; обнаружение неисправностей; выделение отказа
telekom.	изоляция отказов (oleg.vigodsky)
wojsk.	выявление неисправностей
wojsk., lotn.	отключение неисправного устройства

fault isolation: 90 do fraz, 16 tematyki

Astronautyka	2
Elektronika	3
Kaspijski	1
Kontrola jakości i standardy	3
Lotnictwo	3
Makarowa	1
Nanotechnologia	3
Przemysł energetyczny	4
Ropa / ropa naftowa	10
Sachalin	1
Technika i technologia	28
Technologia informacyjna	3
Telekomunikacja	2
Transport	1
Wojskowość	22
Zautomatyzowany sprzęt	3