 |
| |||
управление в состоянии алкогольной интоксикации (автомобилем; источник –  clck.ru dimock); управление в состоянии наркотической интоксикации (автомобилем; источник – clck.ru dimock); вождение автотранспортного средства в нетрезвом состоянии (DWI Право международной торговли On-Line); управление автомобилем в состоянии наркотической интоксикации; управление автомобилем в состоянии интоксикации; управление автомобилем в состоянии опьянения | |||
| незаконное вождение машины в состоянии интоксикации алкоголем или наркотиком (в некоторых судопроизводствах driving under the influence; в других юрисдикциях вождение в состоянии интоксикации (DWI) является более серьёзным преступлением, чем вождение под влиянием алкоголя (DUI); это синоним Вождение под влиянием алкоголя или наркотиков; в других юрисдикциях вождение в состоянии интоксикации (DWI) является более серьёзным преступлением, чем вождение под влиянием алкоголя (DUI)) | |||
| вождение в состоянии опьянения (относится к степени алкогольной интоксикации. Согласно законам большинства штатов, водитель может быть привлечён к уголовной ответственности при уровне алкоголя в крови 0,10 процентов или выше. Иногда также именуется driving under the influence of intoxicants (DUII) — вождение под воздействием опьяняющих веществ • The police saw an open can of beer on the passenger seat. The driver was charged with Driving Under the Influence of Intoxicants. — Полицейские увидели открытую банку пива на переднем пассажирском сидении. Водитель был обвинён в вождении в состоянии опьянения.) | |||
| вождение в пьяном виде (Yeldar Azanbayev) | |||
| Angielski tezaurus | |||
| |||
| DWI; The unlawful operation of a motor vehicle while under the influence of drugs or alcohol. In some jurisdictions it is synonymous with DRIVING UNDER THE INFLUENCE DUI, but in others, driving while intoxicated is a more serious offense than driving under the influence (dwi) | |||
| |||
| driving a car after drinking alcoho (driving a car after drinking alcohol molik); driving a car after drinking alcohol (driving a car after drinking alcohol molik) | |||
|
driving while intoxicated : 1 do fraz, 1 tematyki |
| Makarowa | 1 |