Angielski ⇄ Bułgarski Chiński Czeski Esperanto Francuski Hiszpański Japoński Niemiecki Polski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Ukraiński Uzbecki

doze [dəuz] rzecz. akcenty
nief.	полудрёма (Andrey Truhachev)
doze [dəuz] rzecz.
Gruzovik	просонки
posp.	дремота; дряблость (древесины); сонливость; сонное состояние; полудремота (Andrey Truhachev); лёгкий сон
elektron.	режим "дремоты" (один из режимов пониженного энергопотребления аппаратного средства); режим энергосбережения с прекращением 80% полезных функций (при умеренном понижении частоты процессора)
Gruzovik, nief.	просонья (= просонки)
kolej.	дряблость древесины
makar.	вялость (древесины); гниль (напр., древесины); начальная стадия внутренней гнили
nief.	просонки; просонья
techn.	гниение; гниль
wojsk.	гниль (древесины)
wojsk., techn.	гниль (древесины)
doze [dəuz] czas.
Gruzovik	дремать
posp.	клевать носом; сносить; разгребать; расчищать (бульдозером); выравнивать грунт (при помощи бульдозера); находиться в полусонном состоянии; проводить время, пребывая в полусонном состоянии; подремать (for a while); позабываться (off); позабыть (off); позабыться (off); забываться; усыплять; притуплять; одурять; делать глупым
bud.	расчищать бульдозером; сносить бульдозером
elektron.	переводить в режим "дремоты"; переходить в режим "дремоты"; переводить в режим энергосбережения с прекращением 80% полезных функций; переходить в режим энергосбережения с прекращением 80% полезных функций
makar.	вздремнуть; загнивать
nief.	вздремнуть (a little)
slang	опоить, накачать (наркотиками, без ведома жертвы Simonoffs)
techn.	работать бульдозером; бульдозерить; пробульдозерить
doze a little czas.
Gruzovik, daw.	вздремать
doze off czas.
Gruzovik, nief.	позабываться (impf of позабыться)
doze for a certain time czas.
Gruzovik	продремать
dozing czas.
przen.	полусонный

doze: 82 do fraz, 16 tematyki

Amerykański używanie	1
Ascii	1
Broń masowego rażenia	1
Dyplomacja	1
Fizyka jądrowa	1
Makarowa	12
Medycyna	3
Nieformalny	16
Pojazdy opancerzone	2
Polimery	1
Pospolicie	35
Przemysł energetyczny	1
Przetwórstwo mięsa	1
Technologia informacyjna	2
Urządzenia medyczne	1
Wojskowość	3