[dɪ'regju'leɪʃ(ə)n] rzecz.

отмена регулирования или контроля (государственного; цен); отмена контроля (государственного; цен); отмена регулирования (государственного; цен); дерегуляция; прекращение регулирования; либерализация рынка (Ремедиос_П)

bizn.

сокращение вмешательства государства в экономику; уменьшение государственного регулирования кредитной системы финансовых рынков; сокращение государственного регулирования экономики

bud.

разрегулирование

ekon.

дерегулирование; сокращение объёма вмешательства государства в экономику; уменьшение государственного вмешательства в экономику; демонополизация (Лена55); либерализация (Mishonok)

elektron.

смягчение регулирования; устранение регулирования

europ.

дерегламентация; отмена регламентации; отмена регулирования

makar.

отмена государственного контроля (цен и т.п.); отмена государственного регулирования (цен и т.п.)

med.

децентрализация; придание определённой самостоятельности авиакомпаниям; придание определённой самостоятельности региональным подразделениям авиации

ochr.środ.

либерализация (The removal or relaxation of government control over the economic activities of some commercial entity, industry or economic sector; Устранение ограничений на экономическую деятельность, которые были установлены государством или другим регулирующим органом)

praw.

отмена государственного регулирования; снятие ограничений; ослабление правительственного контроля относительно свободного рынка и конкуренции (Право международной торговли On-Line)

przem.

исключение например, документов из области регулирующих требований; снижение роли государственного регулирования (напр., для частных энергокомпаний); снятие законодательных ограничений

publ.

отмена госконтроля; нарушение регулировки оборудования служб общественной связи

rekl.

ослабление объёма вмешательства государства в экономику

syst.

изменение правил; изменения в законодательстве; отмена положения; отмена постановления; разгосударствление (MichaelBurov); снижение роли государственного регулирования над частными компаниями (MichaelBurov); сокращение объёма вмешательства государства (MichaelBurov)

technol.

разбалансировка

deregulations rzecz.

medyc.

гормональные нарушения (LINLINE)

deregulation

: 34 do fraz, 18 tematyki

Amerykański używanie	2
Bankowość	4
Ekonomia	6
Elektronika	1
Europejski bank odbudowy i rozwoju	3
Finanse	2
Giełda papierów wartościowych	1
Handel	1
Lotnictwo	2
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Polityka	1
Pospolicie	2
Prawo	1
Produkcja	2
Programowanie	1
Przemysł energetyczny	1
Technika i technologia	1
Telekomunikacja	2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link