Angielski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Indonezyjski Irlandzki Islandzki Japoński Koreański Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Południe Ndebele Południowe Sotho Rosyjski Rumuński Serbska łacina Sesotho na leboa Swati Szwedzki Słowacki Słoweński Tajski Tsonga Tswana Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Urdu Venda Wietnamski Węgierski Włoski Xhosa Zulu Łotewski +

depreciations rzecz. akcenty
progr.	устаревшие средства языка программирования (IBM Alex_Odeychuk)
depreciation [dɪˌpri:ʃɪ'eɪʃ(ə)n] rzecz.
Gruzovik	обесценивание; амортизирование; принижение
posp.	обесценение; снижение стоимости; умаление; пренебрежение; скидка на порчу товара (при расчётах); снижение; амортизация; амортизационные отчисления (основных средств Lavrov); начисление; уменьшение балансовой стоимости капитала; ослабление (курса рубля triumfov); потеря стоимости (Alexander Demidov); понижение; сбавка цены; унижение (достоинства); обесценивание
astronaut.	ухудшение
badan.	амортизация (физический износ оборудования); изнашивание (оборудования); устарелость (физический и моральный износ)
bibliot.	амортизация (книг)
bizn.	начисление износа; амортизационные отчисления; снашивание
bud.	понижение в цене; убыль; обесценивание (напр., жилья)
drewn.	снижение качества
ekon.	снашивание (в результате износа и морального устаревания); списание стоимости; физический или моральный износ; амортизационные отчисления (в повышенном размере); амортизационное списание; амортизация (износ); амортизация материальных активов; износ материальных активов; снижение себестоимости; износ (износ (основных средств); основных средств yorgan)
europ.	износ основных фондов; снижение стоимости активов в бухгалтерской отчётности (oVoD)
finans.	переоценка
finanse s.	снижение балансовой стоимости при износе
geol.	погашение
hutn.	стоимость амортизации
inżyn.	износ; амортизация (производственных средств, основных фондов)
inżyn., daw.	физический и моральный износ; техническое и конструктивное устарение; постепенное обесценение
kolej.	изношенность
kontr.	снижение продажной стоимости
księg.	списание; ослабление (курса валюты Andrew052); износ (снижение с течением времени стоимости активов (assets) в бухгалтерских записях . Обычно этот термин применяют к материальным активам (tangible assets). Для нематериальных активов (intangible assets) часто используют термин "амортизация" (amortization), а для истощающихся активов (wasting assets) – "истощение" (depletion). Для расчёта амортизационных отчислений (Depreciation Expense) используются различные методы начисления износа (depreciation methods). При этом необходимо знать стоимость (cost), предполагаемый срок эксплуатации (estimated useful life) и ликвидационную стоимость (residual value) активов)
leśn.	амортизация (allowance)
lotn.	скидка на порчу товаров (при перевозке); списание (имущества)
makar.	преуменьшение; уничижение; устаревание (техническое, моральное); физический или моральный износ (оборудования)
mat.	уменьшение
micr.	амортизация (An allocation of part of the original value of a fixed asset to current income during a specific period. Depreciation represents the declining value of the fixed asset as a cost of the specified period)
mot.	уменьшение продажной стоимости; потеря товарной стоимости (автомобилем и т.п. • German automobile magazine Auto Bild assigned residual value experts to determine vehicles with the lowest absolute and percentage depreciation after four years of usage 4uzhoj)
olej.	амортизация оборудования (MichaelBurov)
patent.	недооценка
prakt.	девальвация
praw.	падение стоимости (Alexander Demidov)
rewizj.	амортизация (основных средств)
robot.	износ (оборудования)
roln.	ухудшение свойств; скидка на порчу (товара); ухудшение качества
ropa / r.	конструктивное устаревание; моральный износ; техническое устаревание; физический износ; износ
sach.	амортизация (материальных активов)
skór.	изнашивание (обуви)
techn.	изнашивание; изнашиваемость; износ оборудования; амортизация (износ оборудования); падение
techn., daw.	понижение в ценности; понижение в качестве
ubezp.	износ основного капитала
wojsk.	амортизация (поглощение удара) (износ)
włók.	скидка за порчу товара; уценка товара
zaut.	амортизационные расходы; физический износ (оборудования); моральный износ (оборудования)
Angielski tezaurus
depreciation [dɪ'pri:ʃɪ'eɪʃ(ə)n] skr.
skr., ropa / r.	dep; depr
technol.	The process of cost allocation that assigns the original cost of equipment to the periods benefited (The most common method of calculating depreciation is the straight-line method, which assumes that assets should be written off in equal amounts over their lives)

depreciations : 1134 do fraz, 63 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	1
Astronautyka	3
Badania nieniszczące	10
Bankowość	12
Biznes	83
Budownictwo	9
Cement	1
Dyplomacja	4
Ekonomia	252
Elektrochemia	2
Elektronika	12
Europejski bank odbudowy i rozwoju	29
Finanse	50
Finanse sap	145
Giełda papierów wartościowych	3
Górnictwo	4
Handel	1
Inwestycja	4
Inżynieria elektryczna	5
Kaspijski	3
Kolejnictwo	3
Kontrola jakości i standardy	3
Książkowy styl / literacko	2
Księgowość	136
Makarowa	35
Microsoftu	45
Międzynarodowy fundusz walutowy	31
Morski	3
Motoryzacja	4
Nieruchomość	1
Olej i gaz	1
Papiery wartościowe	9
Podatki	19
Pojazdy opancerzone	3
Pospolicie	68
Prawo	7
Produkcja	1
Programowanie	1
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł energetyczny	14
Przestrzeń	2
Psychologia	2
Publikatory środki masowego przekazu	2
Rewizja	4
Roboty drogowe	1
Rolnictwo	7
Ropa / ropa naftowa	8
Rynek walutowy	7
Sachalin	4
Sachalin s	1
Silniki odrzutowe	1
Sok roślinny	19
Statystyka	5
System energetyczny	1
Szachy	1
Technika i technologia	21
Technologia ropy i gazu	1
Technologia sap.	6
Transport	4
Ubezpieczenie	10
Wojskowość	2
Wydobywanie złota	3
Zautomatyzowany sprzęt	2