Angielski ⇄ Chiński Chiński Tajwan Czeski Duński Esperanto Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Koreański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Turecki Ukraiński Uproszczony chiński Węgierski Włoski +

deactivated czas. akcenty
Gruzovik	обезвреженный
deactivate [di:'æktɪveɪt] czas.
posp.	расформировывать; демобилизовать; обезвреживать (a mine); дезактивировать; отменять; выключать (режим); уничтожать (процесс); обезвредить (Anglophile); демобилизоваться; расформировать; делать инертным; делать неактивным; делать нереакционноспособным; обесточить; ослабить (о бактериях и т.п.); подавлять активность; подавлять реакционную способность; понижать активность; понижать реакционную способность; вывести из строя (Anglophile); расформировываться; приводить в неработоспособное состояние
astronaut.	выключать
Gruzovik, wojsk.	расформировать (pf of расформировывать)
intern.	приостановить (amatsyuk)
makar.	обезвреживать (мины)
mor.	переводить в резерв (корабль); обезвреживать (напр., мину); законсервировать (механизм, оружие)
nanot.	становиться неэффективным (об органе управления); прекращать действие
przestrz.	прекращать работу; разъединять; расформировывать (авиационную часть)
sieć.	деактивировать; деактивизировать
sport	выводить из основного состава
techn.	отключать; снимать возбуждение; отключить; обесточивать; переводить в нерабочее состояние; выводить из работы
technol.	дезактивизировать; останавливать (программу); отключать (устройство)
wojsk.	прекращать деятельность; снять с вооружения; демобилизовывать; свёртывать; разминировать (a bomb, a mine Marina Lee); обезвреживать (мину); выводить из боевого состава
zasob.	выключать (режим или параметр)
deactivated przym.
posp.	списанный
makar.	дезактивированные
med.	дезактивированный
techn.	обесточенный (о катушке); отключённый; дезактивизированный; выведенный из работы

deactivated : 69 do fraz, 28 tematyki

Apollo-sojuz	1
Astronautyka	6
Badania nieniszczące	1
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych	2
Chromatografia	4
Farmacja i farmakologia	1
Finanse sap	2
Internet	3
Komunikacja mobilna i komórkowa	1
Księgowość	1
Makarowa	6
Microsoftu	1
Motoryzacja	1
Ochrona systemu elektroenergetycznego	2
Pospolicie	5
Programowanie	1
Przemysł spożywczy	1
Przestępczość zorganizowana	1
Przestrzeń	5
Sok roślinny	1
Systemy bezpieczeństwa	2
Technika i technologia	1
Technologia sap.	2
Telekomunikacja	2
Transport	2
Wojskowość	12
Zautomatyzowany sprzęt	1