SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | czasownik | przymiotnik | skrót | do fraz

date

[deɪt] rzecz.
akcenty
to date; data
posp. свидание (I have got a date – у меня свидание; an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex • He asked her for a date); финик (плод пальмы; the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics); день (месяца); срок; любовное свидание (Баян); сроки; число месяца; датировка; календарное число; день (месяца); дата ((a statement on a letter etc. giving) the day of the month, the month and year; the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen • I can't read the date on this letter; What is your date of birth); срок (предельный момент); число (месяца); время; романтическое свидание (Баян); год (на монете, на памятнике); продолжение времени; пора́
Игорь Миг рандеву
austral., slang задница
bibliot. число; выходная дата в описании
biol. финик (плод)
bot. финиковая пальма (Phoenix dactylifera); финик (Phoenix); пальма культурная финиковая (Phoenix); пальма финиковая (Phoenix); финиковая пальма пальчатая (Phoenix dactylifera); феникс (Phoenix); финик пальчатый (Phoenix dactylifera); финик финиколистный (Phoenix dactylifera); финик финиконосный (Phoenix dactylifera)
komp. срок (a period of time); дата (a fixed point of time)
makar. срок (дата)
med. период (напр. беременности)
micr. дата (A SQL Server system data type that stores a date value from January 1, 1 A.D., through December 31, 9999)
mot. период времени
nawig. период
nief. свидание (I have got a date – у меня свиданиеmake a date – назначить свидание); человек, с которым назначено свидание; тот, кому назначают свидание; тот, с кем назначено свидание (Who's your date tonight? – С кем у тебя сегодня вечером свидание? Gilbert); свидание, а также его участники (ssn)
oficj. момент (срок igisheva)
poligr. дата (издания)
praw. сутки (Для направления rus → eng, когда важно указать на полночь как точку отсчёта – начало или конец очередных суток. В прочих случаях – day, в юридическом смысле означающее именно сутки, либо 24-hour periodЕвгений Тамарченко)
prawo m. день
progr. календарная дата (ssn)
publ. период (времени); продолжительность
roln. финик (плод пальмы)
ropa / r. возраст
slang зазноба; тот, с кем встречаешься; "кадр" (emalliance); концерт (suburbian); концертная дата (suburbian); дата концерта (suburbian)
syst. метка даты; отметка даты
teatr. ангажемент (suburbian); представление (suburbian)
techn. дата
wulg. анус; соглашение проститутки с клиентом
DATE [deɪt] rzecz.
technol. внутренняя команда DOS Novell DOS, с помощью которой отображается используемая системная дата
date [deɪt] czas.
Gruzovik поставить дату на; датировать (impf and pf); помечать числом
posp. проставлять дату; ставить число; указывать время и место; считаться; исчисляться; вести начало (от чего-либо); начаться; иметь свидание; приурочить; условливаться; старить (I suppose listening to the 60s' music somewhat dates me Telecaster); относить к (сроку, эпохе и т.п.); выйти из употребления; организовать встречу (Alexander Matytsin); устаревать (Terminology resources in printed form date rapidly Alexander Matytsin); относить к определённому времени; относиться к определённой эпохе; восходить к определённой эпохе; иметь дату; маркировать (яйца и т.п.); проставлять дату, число; содержать указание времени и места; стареть; помечаться; встречаться (встречаться с кем-л. – date sb. • I have been dating a wonderful woman for the past year and a half. ART Vancouver); фиксировать (ALJ); относиться к (сроку, эпохе и т.п.); придавать старомодный вид; брать начало; восходить (к определённой эпохе); возводить к определённой эпохе; вести исчисление (от какой-либо даты); существовать с такого-то времени; относиться (this manuscript dates from the XIVth century – эта рукопись относится к 14 веку); устареть (no object Seem old-fashioned.; to become obviously old-fashioned • the coat may be pricey but it will never date; His books haven't dated much); выставлять число, месяц, год; назначать срок; считать; вести начало от (чего-л.); встретиться; отнестись (from); датироваться (from or as far back as || example provided by ART Vancouver; with from or back; to belong to; to have been made, written etc. at (a certain time) • This ancient 'Portal Tomb,' known as the Kilmogue Dolmen, in Kilkenny, Ireland may date as far back as 4000 BC. ART Vancouver; Their quarrel dates back to last year); выходить из употребления
archeol. определить возраст (to date the building of the pyramidsAfter completing a thorough examination of the dagger at their facilities, these experts were able to recognize the flint dagger for what it actually was, and they ultimately dated it to the year 1,700 BC. ancient-origins.netI joined the RCMP in 1965, when we all had to ride horses, so that kind of dates me, I guess. ART Vancouver)
archit. восходить к какому-либо определённому времени
bibliot. вести начало от...
ekon. ставить дату
geofiz. датировать
geol. определять возраст
kino. устареть (TV viewers will see her in another dated soap)
kolej. датировать (билет); компостировать (билет)
komp. пометить
makar. датировать (напр., яйца); маркировать (напр., яйца); вести отсчёт времени
mat. устанавливать начало отсчёта во времени; определять момент события
meteorol. датировать
nief. назначить свидание (кому-либо); ходить на свидания (igisheva); становиться старомодным
okręt. помечать
przem. относиться к какому-либо сроку; вести отсчёт от какого-либо срока
publ. вести начало от; относиться к (from); устареть
slang встречаться
techn. продатировать; датировать события
technol. датироваться
wulg. ласкать чьи-либо ягодицы (someone); назначать кому-либо свидание (someone)
date from [deɪt] czas.
Gruzovik датироваться (impf and pf); взойти
date [deɪt] przym.
posp. финиковый
bizn. на сегодня (Johnny Bravo)
makar. сегодняшний; современный
wydob. новейший (Leonid Dzhepko)
 Angielski tezaurus
DATE [deɪt] skr.
skr. Discovering Alternatives For Today's Encounters
skr., przestrz. Dynamics, Acoustics, and Thermal Environment
skr., wojsk. Defense Against The Enemy
skr., wojsk., lotn. data automatic test equipment
techn. dash automatic test equipment; digital angular torquing equipment; digital audio for television; dynamic, acoustic, thermal environments measuring program
wojsk. designation accuracy test equipment
date
: 6450 do fraz, 218 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów11
Amerykański używanie13
Apollo-sojuz10
Archeologia1
Architektura2
Archiwizacja2
Astronautyka28
Astronomia13
Australijski używanie2
Badania nieniszczące5
Badanie kliniczne16
Banał/konwencja4
Bankowość174
Bazy danych1
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych5
Bibliotekarstwo124
Biologia13
Biotechnologia1
Biurowość3
Biznes351
Botanika42
Broń masowego rażenia3
Brytański używanie7
Budowa mostu1
Budownictwo53
Chemia4
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej9
Drukarstwo5
Dyplomacja51
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja27
Egzekucja prawa2
Ekologia1
Ekonomia316
Elektronika28
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energia słoneczna1
Entomologia, owadoznawstwo6
Europejski bank odbudowy i rozwoju117
Farmacja i farmakologia25
Farmakologia19
Figura retoryczna1
Finanse140
Finanse sap56
Fizyka1
Fizyka jądrowa1
Geofizyka8
Geologia1
Giełda papierów wartościowych25
Górnictwo10
Handel17
Historia3
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hokej na lodzie1
Hotelarstwo3
Hydrologia12
Ichtiologia1
Idiom4
Infectious disease1
Internet9
Inwestycja24
Inżynieria mechaniczna1
Ironicznie1
Kable i produkcja kabli2
Karaczaganak3
Kartografia6
Kaspijski16
Kinematograf i filmologia10
Kolejnictwo9
Komputery22
Komunikacja4
Komunikacja mobilna i komórkowa6
Kontrola jakości i standardy9
Kosmetyka i kosmetologia1
Książkowy styl / literacko1
Księgowość92
Kulinaria5
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny6
Lakierki1
Leśnictwo4
Logistyka23
Lotnictwo53
Makarowa329
Marketing2
Matematyka22
Mechanika2
Medycyna99
Meteorologia2
Metrologia7
Microsoftu111
Międzynarodowy fundusz walutowy8
Morski49
Motoryzacja3
Nabywanie1
Nanotechnologia7
Narzędzia maszynowe1
Nato6
Nauki o życiu1
Naukowy4
Nawigacja19
Nieformalny20
Nieruchomość3
Obrona powietrzna1
Oceanografia1
Odprawa celna3
Oficjalnie5
Oficjalny11
Ogrodnictwo hortologia4
Okrętownictwo7
Okulistyka2
Olej i gaz33
Opakowanie3
Opieka zdrowotna1
Oprogramowanie6
Organizacja pracy1
Papiery wartościowe50
Pasmanteria1
Patenty131
Patologia1
Perfumy2
Piłka nożna2
Poczta4
Podatki5
Pojazdy opancerzone2
Pola naftowe1
Poligrafia39
Polityka40
Położnictwo5
Pospolicie1121
Praktyka notarialna9
Prawo378
Prawo karne3
Prawo międzynarodowe2
Prawo morskie i prawo morza14
Prawo pracy4
Produkcja74
Produkcja wina1
Programowanie126
Promieniowanie radioaktywne1
Prywatne prawo międzynarodowe2
Przemysł1
Przemysł energetyczny57
Przemysł spożywczy18
Przenośnie4
Przepływ pracy4
Przestrzeń46
Przetwarzanie danych1
Przetwórstwo mięsa1
Psychologia13
Publikatory środki masowego przekazu43
Rachunki12
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Reklama46
Retoryka1
Rewizja8
Robotyka1
Rolnictwo10
Ropa / ropa naftowa26
Rzadki, rzadko używany1
Sachalin62
Sachalin r11
Sąd prawo1
Sieć komputerowa7
Skrót1
Slang15
Slang związany z narkotykami2
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Sok roślinny133
Spadochroniarstwo3
Sport7
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd1
Statystyka5
Stosunki międzynarodowe17
Styl biznesowy3
Systemy bezpieczeństwa24
Systemy operacyjne1
Szachy2
Sztuczna inteligencja1
Technika i technologia122
Technologia informacyjna109
Technologia ropy i gazu2
Technologia sap.47
Telefonia1
Telekomunikacja41
Telewizja1
Tengiz9
Torpedy41
Transport11
Turystyka8
Tworzenie się lodu1
Ubezpieczenie50
Umowy4
Unia Europejska2
Uniwersytet23
Urządzenia medyczne2
Urządzenia pomiarowe1
Wiercenie5
Włókiennictwo1
Wojskowość380
Wulgaryzm11
Wydobywanie złota2
Zakłady przeróbki oleju1
Zakłady przetwarzania gazu2
Żargon1
Żargon wojskowy1
Żartobliwie1
Zarządzanie56
Zarządzanie projektami16
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Zautomatyzowany sprzęt8
Zegarmistrzostwo4
Znaczenie kontekstualne2
Zoologia1
Związki handlowe2