|
rzecz.  | akcenty |
|
| astronaut. |
поверхность управления |
| bank. |
обыкновенная акция (common stock) |
| elektr. |
защита от перегрузки (congestion safety WiseSnake) |
| Gruzovik, progr. |
сегмент кода (code segment) |
| kard. |
коронарный синус (MichaelBurov) |
| med. |
кесарево сечение (WiseSnake) |
| olej. |
сантистокс (единица кинематической вязкости) |
| ropa / r. |
упорное кольцо хвостовика (casing seat); уступ в скважине для опоры башмака обсадной колонны |
| sok r. |
отдел по работе с клиентами Customer Service |
| zakł. |
общестроительные работы и конструкции (e.g.  law7.ru Aiduza) |
|
|
| chem. |
цезий (порядковый номер в таблице Менделеева – 55 kee46) |
| nazw. |
циклосерин (Min$draV) |
|
|
| posp. |
третья буква английской азбуки; музыкальная нота Ц; музыкальная нота До; музыкальная нота Ут |
| amer. |
отметка "удовлетворительно"; удовлетворительно (третья отметка по пятибалльной системе A-F, принятой в учебных заведениях США) |
| med. |
уровень надёжности; фактор С (в классификации злокачественных опухолей по системе TNM) |
| micr. |
почтовый индекс (The label for the text box where the user types the postal code for outgoing correspondence) |
| muz. |
до (нота); нота до |
| notacj. |
командир расчёта ПУАЗО |
|
|
| posp. |
по Цельсию; совет; постоянная величина (мат.; в формуле, выражении) |
| mechan. |
c кварк (MichaelBurov); кварк c (MichaelBurov) |
|
|
| posp. |
сСт (сантистокс Alexander Demidov) |
|
|
| publ. |
расширение языка С в части поддержки определённых типов переменных и объектно-ориентированного программирования (язык программирования высокого уровня, разработанный лабораториями Bell компании AT&T, объединил достоинства языка С с преимуществами объектно-ориентированного программирования) |
|
|
| makar. |
углеродистая сталь (carbon steel) |
|
|
| posp. |
углеродистая сталь (carbon steel olga_bu) |
| Игорь Миг |
место преступления |
| badan. |
клинически значимый (MichaelBurov) |
| bank. |
акция (capital stock) |
| elektron. |
контрольное звено; устройство управления; блок управления |
| energ. |
НПЧ (MichaelBurov); низкопотенциальная часть (MichaelBurov); низкопотенциальная часть реактора (MichaelBurov); система охлаждения реактора (MichaelBurov) |
| farm. |
хондроитинсульфат (сокр. от Chondroitin Sulphate webber) |
| Gruzovik, ekon. |
акционерный капитал (capital stock); обычные акции США (common stock; common stocks); обыкновенные акции США (common stock; common stocks) |
| Gruzovik, elektron. |
гнездо связи (communications slot) |
| Gruzovik, nauk. |
управляющее ЗУ (control storage); поперечное сечение (cross-section); величина силы тока (current strength); система координат (coordinate system) |
| Gruzovik, wojsk. |
непосредственная поддержка (close support); кодовый переключатель (coded switch; переключатель системы предохранения от несанкционированного применения ядерного оружия); конструкции из композиционных материалов (composite structures) |
| mat. |
общая сумма (cumulative sum) |
| nauk. |
теория коммуникации (Andrey Truhachev) |
| olej. |
ГКС (MichaelBurov); газокомпрессорная станция (MichaelBurov); компрессорная станция (MichaelBurov); КС (MichaelBurov) |
| organ. |
общественная безопасность ОБ, безопасность в общинах (community security Divina) |
| polim. |
сопротивление разрыву вулканизата (cured tensile strength Karabas) |
| pomiar. |
калиброванный интервал (calibrated span; значений расхода carp) |
| prod. |
cold soaking-холодное настаивание (Victory_G) |
| sieć. |
контроль носителя |
| skr. |
КС (Client Service; Клиентская Служба KaKaO) |
| syst. |
аэрозольное слезоточивое вещество слезоточивый газ CS; конфиденциальный источник (сокр. от "confidential source" Alex_Odeychuk) |
| techn. |
холодный останов (cool stop IgBar) |
| technol. |
компьютерные науки (Alex_Odeychuk); регистр сегмента команд |
| wojsk. |
Си-Эс (ОВ раздражающего действия) |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr. |
cirro-stratus |
| skr., chem. |
chain-transfer constant of solvent |
| skr., hutn. |
cooled slowly |
|
|
| posp. |
centisecond (Irina Verbitskaya) |
| med. |
caesarean section |
| mot. |
centistoke |
| olej. |
casing |
| polim. |
cycles per second |
| skr. |
carbon steel; cast steel; centistokes (Vosoni); cirrostratus (об облачности Leonid Dzhepko); Citrate Synthase; competitive strategies |
| skr., med. |
clinically significant |
| skr., techn. |
common source |
| skr., telekom. |
communicate signal |
| skr., tworz. |
cycles/second |
| transp. |
container seal (Paul_K) |
|
|
| skr., bibliot. |
cases; census |
|
|
| apoll. |
change summary |
| ekol. |
climatological study; coastal station; combined sewer |
| fizj. |
C-section; Cervical spine; Contrast sensitivity test |
| inwest. |
capital stock; common stock |
| kolej. |
combined smoking and baggage car (club car) |
| lotn., skr. |
Antipersonnel chemical incapacitating agent tear gas |
| przem. |
central storage; cold start-up; cold startup; command signal; complete shipment; component supports; construction stage; controlled shutdown; critical speed |
| skr. |
Clive Staples; Committee Substitute; Customer Satisfaction; Customer Service; Czech; Cherry Sunburst; communications survivability; compressive sensing; continue-specific; Antipersonnel chemical incapacitating agent (tear gas); Burlington Northern and Santa Fe Railway Company; Cabin Sailer; Cable Select; Cable Set; Cabletron Systems, Inc.; Calgary Stampede; Camper Sniping; Cancer Survivors; Capture Stack; Car Sport; Carl Sagan; Carolina Spartan; Carrier Selection; carrier supply; Case Size; Casey Stengel; cast stone; Censored Sucker; center section; Central Servers; Certification Specification (авиация Alexander Matytsin); Cesarean Section; Charging System; Charles Springer; Charlie Springer; Chemical Society; Chief Scientist; Christian Saint; Circuit Simulator; City Sport; City Street; Civil Servant; Clean Sweep; Clear To Send; Client To Server; Climate Services; Club Stamp; Coal Store; Coalition Support; Cock Sucker; Code Segment (register, CPU, Intel, Assembler); Coding Scheme; coil sketch; Collaborative Selling; combat scout CRZ, close reconnaissance zone; Command Staff; Committee on Seismology; Common Software; common steel (projectile); common stocks (Vosoni); Communication Satellites; Communications and Security; Communications Satellite; Communications Server; Communications Service; Communications Software; Communications Support; completely self-protecting (Vosoni); Composite State; Computer Science; Computing Science; Computing Science; Computing Studies; Concrete Slab; Concurrent Session; conducted susceptibility; Confederate States; Connect Server; Constant Source; Constant Speeding; Consumer Surplus; Controlled Slip (error event, DS1/E1); Convergence Sublayer (ATM); core shift; Corporate Source; County Seat; course shift (отклонение от курса Дюнан); Court of Session; crankshaft (Vosoni); Creative Storytelling; Crew Simulator; Crew Station; Critical Studies; Critical Success; Crooking Shareholders; Crummy Screen; Crystal Space; Ctrl Shift; Current Sensing; cycle per second; Former Czechoslovakia; CorticoSteroids; central section; colo r stabilizer; colo ur stabilizer; complete self-protection; constant stress; control symbol; corn starch; cream shade; crystall structure; current source; cycles; sulfonated cation resin; closing sale; composite system |
| skr., anat. |
coronary sinus (венечный синус Dimpassy); cavernous sinus (пещеристый синус твёрдой мозговой оболочки doc090) |
| skr., badan. |
clinically significant (MichaelBurov) |
| skr., biol. |
conditioned stimulus |
| skr., bizn. |
corporate sustainability (Alexander Matytsin); casein plastics; cases; census; centistere; Certificate in Statistics; common steel; Computer System; consul; contracts section; Cooperative Society; credit sales; crucible steel; single cotton, single silk covered |
| skr., broń. |
a tear-producing compound; confirmatory sampling; contractor support |
| skr., chem. |
cycloserine |
| skr., chem., nauk. |
Cesium |
| skr., data.prot. |
Cyber Security (kee46) |
| skr., eduk. |
case stud (изучение на примере ksenyka); case study (изучение на примере ksenyka) |
| skr., eduk., nauk. |
Computer Science |
| skr., ekon. |
chartered surveyor |
| skr., elektron. |
capability set; call screening; call server; call store; call subroutine; capacitance sensor; capacitor storage; card system; carrier suppression; catalog showroom; cellosolve; cell station; center station; channel selector; channel switch; character sense; character string; character suppression; character synchronized; charge sharing mode; check sorter; chemisorbed species; chiral smectic; chlorostyrene; circuit switching; clear screen; client system; coherent state; commercial sample; commodity sample; communication scanner; communications simulator; composite signals; compositional separation; compression system; compressive-strain; Compton scattering; computer service; concentric sphere (model); conference server; conical scan; connectionist system; connectionless server; connection service; consolidation model; contention system; context switching; contouring system; contrast stretching; converse statement; coplanar stripline; counting switch; CPU second; crossbar switch; cryptographic system; customer sample; customer specified; cyberspace; cyclic shift |
| skr., elektron., nauk. |
Cross Section |
| skr., energ. |
cooling system (MichaelBurov); reactor cooling system (MichaelBurov) |
| skr., EU, ekol. |
crude steel (особ. в оценке выбросов: kg CO₂ / t CS Евгений Тамарченко) |
| skr., farma. |
chitosan (Min$draV) |
| skr., fizj. |
Cervical Spine; Cervicothoracic Somite; Cesarian Section; Conditioned Stimulus; Contrast Sensitivity test |
| skr., gen. |
chemical sequencing |
| skr., górn. |
centre section; conduct sheet |
| skr., hi-f. |
Circle Surround II |
| skr., hutn. |
commercial steel (Technical); continuous shear; computer subsystem; continuous steelmaking |
| skr., intern. |
Cool Stuff |
| skr., inżyn. |
cable ship; crank shaft |
| skr., karat. |
control surface |
| skr., kard. |
coronary sinus (MichaelBurov) |
| skr., kartogr. |
centre of stream; communication station |
| skr., kolej. |
coaling station |
| skr., komp. |
context-sensitive (см. также CF Dmitry) |
| skr., komun. |
communication server; current sink; control selector (Метран); Cab Signal mode; Celling Speed |
| skr., kontr. |
cumulative sum |
| skr., lab. |
colorimetric solution |
| skr., logist. |
congestion surcharge |
| skr., lotn. |
call switch (Interex); center spar (Interex); certification standard (Interex); compass system; clock signal; coaxial shaft; common service; compliance statement; compressor stall; compresso surge; configuration specification; conformity statement; conformity surveillance; coordination sheet; customer support; course shift; cabin cleaners steps; change status; checkout station; China Southern; circular saw; cockpit simulation; communication service; common set; company standard; comparator servo monitor; compass swing; compressor surge; conduit sampling; configuration status; contract specification; control sector; control ship code; cost and schedules; cruising speed; current switch; customer services; cutting speed; compass swinging |
| skr., mater. |
compression set |
| skr., med. |
Campomelic Syndrome; Capgras Syndrome; Carcinoid Syndrome; Cardiogenic Shock; Case; Cell Surface; Cyclosporine; Static Compliance; Climacteric Syndrome; Clinical Specialist; Cockayne Syndrome; Compression Syndrome; Congenital Syphilis; Crush Syndrome; Cushing Syndrome; Control Systems; cardiogenic shock; culture and sensitivity; central service; Chronic sinusitis (Игорь_2006); Collaborative Stage (harser); clinical skills; centromere spreading; Chief Surgeon; chondroitin sulfate; chronic schizophrenia; clinical staging; control serum; coolant supply; corticosteroid; sinus caroticus |
| skr., medyc. |
conditional stimulus |
| skr., mot. |
communication software; comfort shift gearchange system which electropneumatically facilitates gear changing and provides (ВВладимир); control store (storage); circuit short; coupe sport; crank shaft/sensor |
| skr., nato. |
combat support (Yeldar Azanbayev); Combat Support |
| skr., nauk. |
Civil Service; Common Sense; Computer Systems; point of curve to spiral |
| skr., nauka o z. |
calcsilicate; Campbell Scientific, Inc. (UT); Canadian Coastal Sediment Study; central station; cerusite; Chemical Sub-Committee; classical statistical method; clay sand; coal-abounding section; coarse-grained sand; Coastal Society; coefficient of skewness; composite standard; condensed section; conditional simulations; condition specification; constant shape; constant stress test; constrained simples approach; continuous sampling; continuous scan; continuous surficial sediment sampling and analysis system; control structure; coral sea; crystallographic shear; cyclone severity |
| skr., nazw. |
Commonwealth Secretariat; Corporate Services, Human Resources, and Finance Department |
| skr., obron. |
commercial service; combat system |
| skr., onkol. |
Cancer Survivor |
| skr., opiecz. |
crosssection |
| skr., piłk. |
clean sheets (сокр. Alexey Lebedev) |
| skr., policj. |
crime scene (as in "competent CS job" Val_Ships) |
| skr., polim. |
calendered sheet; commercial standard; controlled switch; cross section |
| skr., polit. |
Costa Rica |
| skr., położn. |
caesarean delivery (MichaelBurov); C-section (MichaelBurov) |
| skr., praw. |
Community Service |
| skr., progr. |
chip select (ssn) |
| skr., progr., technol. |
Cache Size |
| skr., przem. |
cement-sand ratio; causticizer; coarse seed |
| skr., przestrz. |
commutation signaling; computer software; control segment; correction system; counterspace; callsign |
| skr., roln. |
positive conditioned stimulus |
| skr., ropa / r. |
2-chloro-4-amino toluene sulfonic acid; cable speed; calc-silicate; calc-silicate hornfels; calc-silicate marble; canyon system; calcareous shale; calcium silicate hydrate; calculation sheet; canned software; capital surplus; carbonaceous slate; carbonate slice; carboxylate surfactant; casing shoe; casing size; casing suspender; cast carbon steel; cationic surfactant; cement slurry; center shift; centralized hydraulic system; centrifugal spraying; check shots; check surface; chemical shift; chemically strengthened; clay stabilizer; clayey sand; clock stopped; closely spaced; coarse grained sand; collet style; common and standard item; communication signal; compound semiconductor; compression strength; computer simulation; construction specification; continental shelf; continuous survey; conventional system; cosurfactant; counts per second; coupled states; crystallographic sear; current selection; cutting specification; casing seat; compressor station |
| skr., rozsz. |
Cyclo-Stationary |
| skr., sach. |
Carbon Steel (pipes Sakhalin Energy); sulfur |
| skr., sieć. |
carrier sense |
| skr., spaw. |
circumferential seam (bonly) |
| skr., sport |
Caught Stealing; caught stealing |
| skr., stan. |
Child Support (Child Support Number (also referred to as "CS Number") – This is
the identifying number assigned to your child support case. fddhhdot) |
| skr., syst. |
cryptosystem; Confidential Source (Val_Ships) |
| skr., syst., technol. |
Case Sensitive |
| skr., szkoc.ang. |
Captain / Commodore Superintendent; Central Services division (UK); Circuit Switch; Civil aircraft marking (Portugal); Combat Support / System; Communications Subsystem; Cone-Stabilised; Confined Space; Control Section; O-chlorobenzamalonitrile (Chemical warfare tear agent) |
| skr., sztuczn. |
Classifier System; Conditioned Stimulate |
| skr., techn. |
cirro stratus; creeping line single-unit |
| skr., technol. |
Character Set; Chip Select; Client Server; Computer Support; Card Services; card station; channel status; code segment; communication system; computer class; compressor station (MichaelBurov); composite signaling; continue specific; contouring systems; convergence sublayer; Cabling System; Conceptual Scheme |
| skr., telekom. |
circuit switched |
| skr., tworz. |
casein |
| skr., typogr. |
cloth sides |
| skr., wierc. |
compressive strength |
| skr., wojsk. |
Chief of Staff; Classified Sensitive; Communication Services; Counter Strike; call sign; certificate of service; change of status; command system; Common Sensor; Customer Specification; Chaplain Service (Air Force); circuit switch; combat service; content staging; controlled space; creeping line single- unit; critical source; continuous service; ortho-chlorobenzalmalononitrile |
| skr., wojsk., lotn. |
calibrations storage |
| skr., włók. |
color specification; Ceglon Standard |
| skr., zarządz. |
communications slot |
| skr., zaut. |
cost of storing one part for one year |
| skr., zwalcz. |
capsule suspension |
| skr., ład k. |
continuing services |
| techn. |
calibration storage; call signal; Cassegrain system; change sheet; chrominance subcarrier; circuit switching; close shot; coarse sand; coast station; communication satellite; communications; communications switch; component support; computer slave; computer synchronization; condensate separator; condensate system; containment safety; containment spray; contract specialist; contrast sensitivity; control storage; control strobe; core spray; corona shower; correctable skew; cost of storing one for one year; current sector address; current status; cyclic storage |
| telew. |
converter subcarrier |
| wojsk. |
career-service; central supply; change of station; chief of section; circular scanning; close support; coded switch; combat scout; combat serviceable; combat squadron; combat support; command selector; commissary store; common and standard; common shell; communications squadron; communications station; communications system; community service; component specification; composite service; conical scanning; constant speed; construction; contract surgeon; control set; control signal; control station; control switch; control system; cost sharing; countersabotage; cross-section; current series; current strength |
| Игорь Миг, skr. |
crime scene |
|
|
| skr. |
consciousness; cirrostratus; surrounding formation conductivity; case; caesium |
| skr., elektron. |
substitutional carbon |
| skr., med. |
sporozoite |
| skr., mot. |
Control sleeve |
|
|
| skr., technol. |
Capture Stack |
|
|
| skr., łac. |
Consul |
