Angielski ⇄ Chiński Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Portugalski Rosyjski Szwedzki Ukraiński

cross connection akcenty
inżyn.	перекрёстная схема (Andrey Truhachev)
komun.	кроссирование; кроссировка
makar.	поперечное сечение; разрыв в разделительной полосе (на скоростной автомагистрали)
mat.	перемычка
mot.	крестовое соединение
muz.	перекрёстная связь
okręt.	соединение; соединительный канал
publ.	гибкий шнур для переключения
ropa / r.	крестообразное соединение
ruroc.	четвертник (Himera)
techn.	скрещивание проводов; кросс-коммутация (shpak_07); поперечное соединение; транспозиция
technol.	крестовина
telekom.	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
transp.	pl. эквипотенциальные соединения
wojsk., lotn.	перекрёстное соединение; перекрещивание проводов
wydob., geol.	сбойка (Jewelia)
zaut.	поперечная связь; крестовина (напр., у труб)
cross-connection [ˌkrɒskə'nεkʃn, ˌkrɑːs-]
posp.	соединение водопроводной магистрали с пожарным стояком (в противопожарной системе); соединение водопроводной магистрали с спринклерной системой (в противопожарной системе)
bud.	соединение водопроводной магистрали со спринклерной системой (в противопожарной системе)
inżyn.	поперечная связь
makar.	неконтролируемая связь двух систем (напр., водопровода и канализации); соединение водопроводной магистрали с пожарным стояком или спринклерной системой (в противопожарной системе)
publ.	кросс-соединение (схема соединения кабельных сегментов, подсистем и оборудования с помощью шнуров переключений или кроссировочных перемычек, подсоединённых к коммутационному оборудованию с каждого конца); перекрёстная коммутация (соединение между группами выводов, расположенных с противоположных сторон коммутатора)
ruroc.	перемычка в трубопроводе (Himera)
techn.	скрещивание проводов; перекрёстная связь; случайное подключение канализации к водопроводу; случайное подключение (напр., канализации к водопроводу)
telef.	координатное соединение
telekom.	кросс-соединение (oleg.vigodsky)

cross connection: 50 do fraz, 12 tematyki

Broń masowego rażenia	1
Budownictwo	1
Elektronika	1
Kolejnictwo	1
Komunikacja	2
Pospolicie	2
Przemysł energetyczny	1
Publikatory środki masowego przekazu	2
Technika i technologia	5
Telekomunikacja	31
Transport	1
Wojskowość	2