|
|
| Gruzovik |
лопание; перещёлк; трещание; хлопанье; щёлканье |
| posp. |
резкий звук от удара; треск; щелчок или "крак" (кофейного зерна во время жарки Мирослав9999); выстрел; хвастовство; хвастанье; враньё |
| bud. |
растрескивание (дефект при окраске) |
| data.prot. |
раскрытие (кодов, шифров) |
| elektron. |
расселина; раскол |
| fiz. |
разрушение растрескиванием |
| geol. |
растрескивание с образованием глубоких трещин; образование системы трещин (igisheva) |
| Gruzovik, nief. |
щелкотня |
| hutn. |
распад |
| kolej. |
выкрашивание; трещина |
| komp. |
взлом (of a protection); пробив (of a protection) |
| makar. |
нанесение трещины; образование трещины; раскалывание (напр., копыта); растрескивание (напр., корнеплодов, ягод) |
| mikr. |
компьютерный взлом; разработка и реализация способов несанкционированного проникновения в защищённые компьютерные системы и программные продукты; разламывание (пластины на кристаллы после скрайбирования) |
| mot. |
раскалывание; процесс расщепления нефти; процесс расщепления угля; растрескивание (Любое разделение внутри протектора, боковины или гермослоя шины, доходящее до материала корда.  cntd.ru Natalya Rovina) |
| nief., ang. |
в высшей степени |
| poligr. |
разлом |
| przem. |
отставание покровного слоя (бумаги) |
| publ. |
прорыв через защиту компьютерной системы |
| półprz. |
ломка (пластины после скрайбирования) |
| ropa / r. |
крекинг (нефти); крекирование |
| syst. |
вскрытие (кодов, шифров); раскрытие |
| techn. |
крекинг; дробление; ломка (полупроводниковой пластины после скрайбирования); образование трещин; разламывание; растрескивание; трещинообразование |
| tworz. |
появление трещин, растрескивание (Karabas) |
| wierc. |
крекинг-процесс; расщепление |
|
|
| posp. |
бодрый шаг; энергичная походка |
|
|
| Gruzovik |
стреляющий |
| posp. |
энергичный; бодрый; быстрый; отъявленный; первоклассный; сделанный точно; крайний |
| nief. |
улётный (Abysslooker); реальный (Abysslooker); клёвый (Abysslooker); офигенный (Abysslooker); офигительный (Abysslooker) |
| nief., ang. |
отличный; превосходный |
| przem. |
раскалывающий; раскалывающийся |
| ropa / r. |
крекирующий |
| slang |
великолепный; очень; роскошный (Usually said without pronouncing the last "G". Beforeyouaccuseme); атасный (Abysslooker); отпадный (Abysslooker) |
| spaw. |
растрескавшийся (Johnny Bravo) |
| techn. |
крекинговый |
| żarg. |
сногсшибательный (igisheva) |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| skr., ropa / r. |
crkg |
| techn., skr. |
crg |
