Angielski ⇄ Rosyjski +

conventional detector akcenty
energ.	типовой детектор (Iryna_mudra)
syst.	безадресный извещатель (в системе пожарной сигнализации wikipedia.org feanwell)