SłownikiForumKontakt

   Angielski +
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz

conceal

[kən'si:l] czas.
akcenty
Gruzovik затаить (pf of затаивать); прятать; спрятать; утаивать; скрыть; затаивать (impf of затаить); скрывать (impf of скрыть); притаивать (from); таить (emotions, etc); таиться
posp. скрывать (to hide or keep secret • He concealed his disappointment from his friends); умалчивать; замалчивать; утаить; умолчать; маскировать; завуалировать (Tanya Gesse); таить (emotions, etc); маскироваться; притаить (from); прихоронить; скрываться; скрыться; спрятаться; запрятывать; укрывать; укрываться; укрыться; умалчиваться; утаиваться; утаиться; утаивать; прятать; скрыть; спрятать
daw. скрадываться; скрасться; сокрывать; крыть; крыться; передержать; передержаться; передерживать; передерживаться; покрыть
daw., nief. захоронить; похоронить; схоронить; хоронить; схорониться; ухранить; ухранять; хорониться
Gruzovik, daw. впрятать (pf of впрятывать); впрятывать (impf of впрятать); похоронить (pf of хоронить); покрыть; скрасть; крыть; передержать (fugitives); передерживать (fugitives); сокрывать (impf of сокрыть); схоронить (pf of хоронить); хоронить; сокрыть; ухранить; ухранять
Gruzovik, nief. потаить; попрятать (all or a number of); прихоронить; напрятать (a quantity of); запрятать (pf of запрятывать); перепрятать (all or a number of; pf of перепрятывать); перепрятывать (all or a number of); потаиться; упрятать (pf of упрятывать); упрятывать; ухоранивать (impf of ухоронить); ухоронить
Gruzovik, przen. пеленать (impf of спеленать); прикрыть (pf of прикрывать); затушевать (pf of затушёвывать, тушевать); прикрывать (impf of прикрыть); спеленать (pf of спелёнывать, пеленать); спелёнывать (impf of спеленать); замаскировывать (impf of замаскировать)
hodowl. прятаться (oneself dimock)
kontekst замаскировать
makar. заделывать наглухо каменной кладкой; замуровать; замуровывать (заделывать наглухо каменной кладкой)
mat. скрадывать
nief. запрятываться; перепрятать; перепрятаться; перепрятываться; потаиться; перепрятывать; упрятывать; упрятываться; упрятать; упрятаться; ухоранивать; ухораниваться; ухорониться; затаивать; притаить
polit. прикрывать (маскировать); прикрыть (маскировать); захоронить (о радиоактивных веществах)
prakt. укрыть
praw. укрывать вора; укрывать украденные вещи
prawo k., amer. замалчивать (He tried to conceal the truth, but he only got mixed up in his numerous lies. — Он пытался утаить правду, но только запутался в своей бесконечной лжи.)
przen. зашифровать (напр, толкование снов q3mi4); шифровать (q3mi4); спеленать; спеленаться; спелёнывать; спелёнываться; затушёвывать; замаскироваться; затушёваться; затушёвываться; прикрывать; прикрываться; замаскировываться; прикрыться; замазывать (Супру); прикрыть; припрятать; припрятывать
przen., nief. замазать
przestrz. скрывать
publ. скрытое отображение информации (в системе видеотекс)
wojsk. укрывать (от наблюдения)
wojsk., techn. укрывать (от наблюдения)
concealed [kən'si:ld] przym.
Gruzovik потаённый; скрытный; сокровенный; сокрытый
posp. скрытый; секретный; тайный; затаенный; припрятанный
bot. спрятанный
data.prot. скрытно установленный
daw. упалой (of animals); упалый (of animals); прикровенный (Супру)
ekon. скрытый (негласный)
górn. не выходящий на поверхность (о залежи); с плохой видимостью (о повороте дороги)
idm. под спуд (Alex_Odeychuk)
inżyn. скрытый (о проводке)
kino. скрытый (А well-concealed radio-mike)
kolej. замаскированный
makar. не имеющий обнажений; слепой
mat. покрытый; укрытый
med. латентный
techn. маскированный
urządz. покрыванный
wierc. потайной; уплотнённый; утопленный
wojsk. крытый
wojsk., techn. укрытый (от наблюдения)
concealed of animals [kən'si:ld] przym.
Gruzovik, daw. упалой (= упалый); упалый
concealed
: 550 do fraz, 92 tematyki
Agrochemia2
Ameryka północna usa i kanada2
Archeologia1
Architektura2
Artyleria1
Astronautyka2
Badania nieniszczące1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych3
Bibliotekarstwo2
Biznes5
Broń i rusznikarstwo2
Brytański używanie1
Budownictwo35
Chłodzenie1
Cytaty i aforyzmy3
Dawniej10
Dyplomacja28
Ekologia4
Ekonomia6
Elektronika4
Energia jądrowa i termojądrowa1
Genetyka1
Geofizyka2
Geologia6
Górnictwo4
Handel1
Hydrologia1
Idiom1
Inżynieria elektryczna1
Kamieniarstwo3
Kardiologia2
Kolejnictwo3
Konstrukcje budowlane1
Leśnictwo3
Logistyka1
Makarowa74
Meble i meblarstwo1
Medycyna11
Medycyna lotnicza1
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Motoryzacja14
Nieformalny13
Obrona powietrzna1
Okrętownictwo1
Olej i gaz1
Opieka zdrowotna1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Perfumy3
Podatki2
Pojazdy opancerzone4
Policja1
Poligrafia1
Pospolicie114
Powiedzenie1
Prawo8
Prawo karne6
Produkcja3
Programowanie3
Przenośnie2
Przestrzeń1
Przysłowie9
Psychologia3
Publikatory środki masowego przekazu4
Radziecki3
Reklama3
Roboty drogowe2
Ropa / ropa naftowa4
Rubasznie1
Rząd, administracja i usługi publiczne1
Skóra1
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Systemy bezpieczeństwa16
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Sztuka2
Technika i technologia27
Technologia informacyjna7
Technologia ropy i gazu1
Telekomunikacja2
Tengiz1
Termodynamika1
Transport2
Ubezpieczenie1
Urologia1
Urządzenia medyczne2
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo1
Wojskowość31
Wydobywanie złota1
Zakłady przeróbki oleju1
Żargon1
Zautomatyzowany sprzęt1