SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski +
Google | Forvo | +

rzeczownik | przymiotnik | do fraz

component

[kəm'pəunənt] rzecz.
akcenty
Gruzovik составная наследствия
posp. составной элемент; компонента; ингредиент; входящий в состав; составная часть (part); часть целого; деталь (a part of a machine (e.g. a car), instrument (e.g. a radio) etc. • He bought components for the television set he was repairing); часть
archit. деталь, комплектующая изделия
astronaut. автономный агрегат; автономный узел; автономный блок; комплектующая единица; детально-сборочная единица; компонент топлива
badan. элемент (составная часть чего-л.)
bibliot. в классификации часть, которая не может быть отделена от своего целого без потери индивидуальности (Викери)
biot. компонент
bizn. компания в составе группы компаний (Alex_Odeychuk); компания, входящая в группу компаний (Alex_Odeychuk)
bud. составляющий элемент; элемент (конструкции); конструкция
chem. звено; изделие
cybern. устройство
ekon. узел (агрегата)
elektron. активная составляющая; реактивная составляющая; электрорадиоэлемент; элемент ИС; ЭРЭ
finans. составные части
fiz. компонента (вектора); составляющая волна; составляющая компонента
Gruzovik, daw. став
hutn. компонент составляющий элемент; компонента составляющий элемент
hutn., daw. составная часть, составляющая (в металлографии); легированный элемент; компонент сплава; компонент (в правиле фаз); часть машины
inżyn. составляющая деталь; фаза (агрегатное состояние вещества)
komp. схемный элемент
kontr. составной элемент (изделия); элемент (часть системы, выполняющая определённые функции)
lotn. детали; присадка (напр., к топливу); составляющая (напр., скорости); узел или агрегат (SvetlanaKE)
makar. компонент (см.тж. компонента); составная часть (сама входит в состав другой); комплектующая деталь (часть целого)
masz.mech., daw. слагающая сила
mat. компонента (алгебраическая группа); звено (part); композант; конституанта (конституент); осколок; слагающее (сущ. Gruzovik); добавка; член (напр., последовательности); координата (of a vector, etc.)
micr. компонент (Any raw material, ingredient, part or item used to assemble a subassembly, finished good, or used as part of a kit; A part of the Windows operating system that specifies the files, resources, and settings for a specific Windows feature, or part of a Windows feature. Some components include Windows unattended installation settings, which can be used by OEMs and corporations for customization; An object that is reusable and can interact with other objects. Note: Every control is a component, but not every component is a control; In general, a modular unit of code that acts as part of a larger system or structure. For COM, a unit of code built to deliver a well-specified set of services through well-specified interfaces. A component provides an object that a client requests at runtime)
mor. слагающая (силы); составляющая (напр., вектора)
mot. составляющая (силы)
okręt. составляющая часть
patent. составная часть
progr. поле (типа, напр., записного типа или тегированного типа Alex_Odeychuk); пакет (Alex_Odeychuk)
przem. конструктивный элемент; элемент конструкции
przestrz. автономный агрегат; входящая в агрегат, систему деталь (part); примесь
publ. схемная деталь; разделённый на компоненты (напр., полный ТВ-сигнал); законченная часть системы (напр., усилитель, громкоговоритель или синхрогенератор); видеосигналы раздельной перезаписи
radio радиоблок
rewizj. статья
roln. составное вещество
ropa / r. блок; схема; составная часть (системы)
sejsm. компонент (напр., вектора); компонента (напр., вектора)
syst. составляющая (системы, устройства); элемент (системы, устройства)
techn. компонент (Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и сопроводительной информацией от изготовителя cntd.ru Natalya Rovina); деталь; комплектующее изделие; слагающая; составляющая; узел; элемент; слагаемое; аксессуар (AP Fachuebersetzungen); комплектующая деталь
techn., daw. составной компонент
technol. гармоника
telekom. компонентный видеосигнал (signal/sign Elena Amatuni); составляющая сигнала (ssn)
wojsk. агрегат; силы и средства войска; группировка; формирования в составе чего-либо (как компонент Киселев)
włók. соединение
zaut. обрабатываемая деталь; составляющая (напр., силы)
Х-component rzecz.
geofiz. составляющая по оси X
Е-component rzecz.
geofiz. Е-компонент (электромагнитной волны)
component of a machine, etc [kəm'pəunənt] rzecz.
Gruzovik, elem. деталь
component [kəm'pəunənt] przym.
Gruzovik сборный
posp. составляющий; составной; слагающий
kabl. составной (входящий в состав чего-либо)
mat. компонентный; факторный (об анализе)
progr. комплектующий (ssn)
publ. компонентный (наименование ТВ-сигнала, содержащего раздельные компоненты яркости и цветности)
wierc. сложный
wojsk., techn. дополнительный
 Angielski tezaurus
component [kəm'pəunənt] skr.
skr., polim. comp.; compon.
stan. One of the subordinate organizations that constitute a joint force (JP 1); In logistics, a part or combination of parts having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity
technol. A general term that is used to mean one part of something more complex (For example, a computer system may be a component of an IT service, or an application may be a component of a release unit. Components are co-operating packages of executable software that make their services available through defined interfaces. Components used in developing systems may be commercial off-the-shelf software (COTS) or may be purposely built. However, the goal of component-based development is to ultimately use as many pre-developed, pretested components as possible)
wojsk., logist. In logistics, a part or combination of parts, having a specific function, which can be installed or replaced only as an entity. (FRA); Set of forces having the abilities and capabilities for a given action in a specific fighting domain, enabling them to produce specific effects. 2. Task to be carried out, in combination with other tasks in a given time-space framework, in order to contribute in the implementation of a course of action. (FRA)
wojsk., skr. cmpt; comp
zaop., skr. cpn
component of
: 635 do fraz, 98 tematyki
Aerohydrodynamika5
Agrochemia1
Artyleria5
Artyleria przeciwlotnicza6
Astrofizyka2
Astronautyka9
Astronomia11
Balistyka1
Bazy danych1
Bibliotekarstwo2
Biologia2
Biotechnologia1
Biznes1
Broń i rusznikarstwo1
Budownictwo12
Chemia analityczna1
Chromatografia1
Cytaty i aforyzmy1
Ekologia1
Ekonomia5
Elektrochemia3
Elektronika17
Fighter aviation1
Finanse4
Fizyka3
Fizyka wysokich energii8
Geofizyka16
Geografia2
Geologia1
Historia1
Hutnictwo4
Hydrologia1
Immunologia3
Inżynieria elektryczna22
Inżynieria mechaniczna5
Jachting1
Językoznawstwo1
Kolejnictwo4
Komputery2
Kontrola jakości i standardy5
Ład korporacyjny1
Lotnictwo13
Makarowa57
Maszyny i mechanizmy3
Matematyka20
Materiały budowlane1
Mechanika4
Medycyna9
Medycyna laserowa1
Meteorologia1
Metrologia2
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Mikroelektronika1
Morski4
Motoryzacja10
Nawigacja1
Obróbka drewna1
Obrona powietrzna15
Okrętownictwo2
Oprogramowanie1
Patenty4
Pola naftowe4
Polityka3
Pospolicie12
Prawo4
Produkcja2
Produkcja wina1
Programowanie116
Przekładnia2
Przemysł energetyczny15
Przestrzeń4
Psychiatria1
Publikatory środki masowego przekazu8
Radiokomunikacja i radiotechnika10
Radiolokacja1
Rakiety2
Ropa / ropa naftowa9
Sachalin1
Sejsmologia5
Sieci neuronowe1
Silniki odrzutowe1
Spawalniczy1
Sprzęt agd3
Statystyka2
Systemy bezpieczeństwa1
Technika i technologia54
Technologia informacyjna1
Telekomunikacja3
Tengiz1
Torpedy2
Transport3
Trybologia2
Turbiny spalinowe2
Wojskowość8
Zakłady przeróbki oleju4
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zautomatyzowany sprzęt15